EDITORIÂL – Ma cui aial dite che si scuen simpri dimostrâ alc? / LA INTERVISTE – Fabio Pizzul: un furlan il prin… a Milan / Il Friûl a Milan / Cuant che il furlan no si lu impare di mame e di pai / Studiâts ae ombre de Madonute / ATUALITÂT – Grande vivarositât des istituzions e des associazions te celebrazion de nassite de Patrie dal Friûl / La Fieste de Patrie dal Friûl a Colonia Caroya / No vê pôre di cui e di ce che si è / IGT: e i vins furlans a son «Venezia Giulia» / Renzo cjargnel, anzit veneto-giuliano / Une Fondazion ancjemò masse pôc furlane / Lis origjins de peraule frut / La leç pai dialets venits dal F-VJ impugnade dal Guvier / AI 32 DI MAI. Cuant che un furlan al va in citât / Mostris cence tornâ / Autonomie Cjargnele / Il Dylan Dog par furlan al vâl 250 euro / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Us ringracii amîs scognossûts / La lungje tele di Penelope / Dialic imagjinari / Zovinis penis a cressin / CURTIS E CHE SI TOCJIN. Timp di propuestis / VISIONS – GALARIE FOTOGRAFICHE. Controcampi / TERITORIS – INTERNAZIONÂL. Mobilitazion in Frisie par difindi la autonomie provinciâl / SLOVENIE. I trê aeropuarts internazionâi de slovenie / AUSTRIE. L’aeropuart di Viene al è la puarte pal orient / Svilup dal trafic aeri tal 2009 / CULTURE – CUSINE. Vueli e Friûl: un vecjo amôr tornât di mode / ART-Â. I agnui a son vignûts jù a Dieç / IL FERÂL. Pai predis come «pastôrs» / LA FABRICHE DAI… LIBRIS. La saghe de tradizion orâl / Di Dino Virgili il prin vêr romanç / Di bielece no ‘nd è mai avonde / CONTECURTE. Se Diu al vûl / Platimi, Fîl & Fiâr / La poliedricitât di Lussia / MEDIA – IL FRIÛL TAL ETERE. A Triest cui prodots furlans / E-MARILENGHE. Facebook? Simpri plui musis di libri / I CLASSICS – 6. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT /
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.
(L)Int Autonomiste / Autodeterminazion e dirits pai popui, uniche strade di pâs
Dree Valcic
✽✽ No podìn sigûr fâ fente che la vuere in Ucraine no dedi une serie di problemis intrigôs ancje aes fuarcis che si riclamin ae autodeterminazion dai popui e al ricognossiment dai dirits des minorancis etnichis. Prin di dut, ce che al è daûr a sucedi al è la ultime dimostrazion che chei problemis no […] lei di plui +
L'editoriâl / Macroregjons, une oportunitât di racuei
Alessandro Ambrosino - Graduate Institute, Gjinevre
Lis strategjiis macroregjonâls a son la ultime “invenzion” UE par favorî la cooperazion teritoriâl. Trê di cuatri si incrosin in Friûl Intai ultins agns, la Union Europeane si è sfuarçade in maniere vigorose di vignî dongje di plui ai citadins e – su la fonde di chest cambi di rote – e à ricognossût une […] lei di plui +
La tiere e la grepie / 2022: An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture
Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
Par une economie blu simpri plui sostignibile Lis Nazions Unidis a àn declarât il 2022 “An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture” (Iyafa 2022), rimetint ae Fao il coordenament des ativitâts di sensibilizazion sul teme.◆ Il pes, i moluscs, i crustacis e lis alighis a son part ad implen des dietis, des ereditâts culturâls […] lei di plui +
Int di Cjargne / La sporte de spese a km zero a ‘La Polse’ di Chiara e Matteo
Marta Vezzi
Di cualchi dì al è stât screât un gnûf servizi intal spaç e ristorant di Chiara e Matteo “La Polse di Cougnes” a Zui, indulà che si pues cumò cjatâ e comprâ prodots locâi. “La idee e je nassude pal fat che za nô intal ristorant o doprìn avonde materiis primis dal teritori – e […] lei di plui +
Il numar in edicule / Jugn 2022
Dree Venier
Jugn 2022 – L’EDITORIÂL. La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul / (L)INT AUTONOMISTE. Il pericul centralist al è tal Dna dai partîts talians / PAGJINE 2 – LA STORIE. Di Udin a Pesariis par promovi la mont e i prodots furlans / INT DI CJARGNE. Aziende Agricule Rovis Sabrina di Davài di […] lei di plui +
Austrie / La Universitât Popolâr che si indrece a dutis lis fassis di etât
Barbara Cinausero
Si Beate Gfrerer, 54 agns, che bielzà di 25 e je a cjâf de Volkshochschule (Universitât Popolâr) carinziane, e je stade nomenade “Carinziane de Zornade”. O soi stade par cinc agns in Carinzie e propit in cheste scuele o ai insegnât e o ’nt cognòs ben la organizazion. Juste in chel periodi si insaldave il […] lei di plui +