Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La Patrie dal Friûl – Sfuei Mensîl Furlan Indipendent

A torzeon pal Friûl / “Der Voschank”, il spetacul des mascaris sauranis

Sara Traunero
La tradizion dal “Kheirar” e dal “Rölar” e cjape dentri dut il paîs Mascaris bielis e mascaris brutis, cun musis intaiadis intal len e cu lis liniis plui diferentis, a son lis protagonistis assoludis di une ricorence tant curiose che antighe: al è il Carnevâl di Sauris, intal dialet sauran locâl cognossût ancje tant che “Der Voschank”.L’aspiet […] lei di plui +

A torzeon pal Friûl / La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean

Diego Navarria
Cuatri amîs inmagâts de origjinalitât di lenghe, musiche e bai dal Cjanâl incjantonât jenfri lis Musis e la mont Cjanine In ce aventure che mi soi butât! Dut par lâ daûr di mê madone! Cumò, aes trê dopomisdì, achì in machine o sin in cuatri: jo, Mario Dean, 46 agns, professôr di talian tal Marinelli, […] lei di plui +

Il numar in edicule

LIS MIÔR INTERVISTIS

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +
AUSTRIE

Austrie / La lenghe e va a murî, ma lis feridis a restin

Il tierç documentari de regjiste sloven-carinziane Andrina Mračnikar al è dedicât ae disparizion de lenghe slovene inte Carinzie disot. E par chest e à cjapât chest an il premi dal public ae “Diagonale”, il festival dal film austriac.◆ Alexander Van der Bellen al è stât il prin president austriac che, intal 2020, intal 100m inovâl […] lei di plui +
SLOVENIE

Slovenie / La gnove presidente de Republiche di Slovenie e sarà une femine

La gnove presidente de Republiche di Slovenie e sarà une femine. Al secont turni des elezions par votâ il gnûf president de piçule Republiche, par Nataša Pirc Musar – indipendente di centriçampe cul sostegn di Moviment Libertât, Democratics sociâi, Partît dai pirâts di Slovenie e Partît dai zovins – a àn votât 480.414 eletôrs, il […] lei di plui +