EDITORIÂL – A Aquilee no dome testemoneance, ma sperance
di cambiament / VIERZIDURE – Furlan a scuele, finalmentri… o forsit? / La lungje gjestazion dal regolament / ATUALITÂT – La comunicazion come clâf pe vere cognossince / Mieze plene o mieze vueide? / IL SIVILOT. Referendum, scufiots par ducj… ma in particolâr par cualchidun / Gurize, un teritori siôr e une aministrazion che i ten / Aghe publiche e autonome / Sapade si sint furlane / Voie di tornâ / Estroverso al fâs 5 / AI 32 DI MAI. Bestiari da lis fiestis di paîs / Vignît a cene… / Sagre dal Patriarcjât a Aquilee cun doi ospits speciâi / IL FERÂL. Aquilee: sagre dai popui / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. E cumò lait in ligrie / CUINTRISTORIE DAL NÛFCENT 1950-1960. Friulianboom? Une rivoluzion! / Politic sloven cun lidrîs furlanis / TERITORIS – INTERNAZIONÂL. Vitorie storiche dal bloc “Lavôr, democrazie e libertât” / OMS DI LIBERTÂT. Gwynfor Evans, la vitorie de determinazion (Gales) / SLOVENIE. Istât 2011 in Slovenie: cemût fâ i turiscj dongje cjase / AUSTRIE. La minorance cravuate tal Burgenland e domande modificazions de gnove leç di tutele / CULTURE – 10 agns de cooperative Serling / I pierçui di Flumisiel / CUSINE. Masse cjalt par gustâ? e jo mi sbrochi a gulizion… / TELEVISION, CINE E TEATRI. La vôs dal Tiliment: un flum di rispietâ / Folc che ti trai / ¡Arbeit Garbeit! / Si è impiât il Cormôr / FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – LICÔF. Gjestî la reputazion / Ubuntu par furlan/ Linux: libars di… digjitâ / LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Cirtint lis olmis di Diu, vol. 5 / Renato Iacumin, I mosaics de Basiliche di Aquilee / La art di contâ ai fruts/ CONTECURTE. La cjavre di Buri / ART-Â. Il prin omaç di Udin ae art di Carlo Ciussi / I CLASSICS – 19. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT /
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.
L'EDITORIÂL / LETARE AL GNÛF VESCUL. LA LEZION DI AQUILEE NO VA DISMENTEADE
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Letare al gnûf Vescul la lezion di Aquilee no va dismenteade
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin
Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +
Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.
Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +
Gnovis / A tornin a jessi in volum li “LETARIS AI FURLANS” di Pre Bepo Marchet
Redazion
Une biele gnove pe nestre int! A tornin a jessi in volum li “LETARIS AI FURLANS” di Pre Bepo Marchet Intune edizion curade e comentade di Davide Turello, a saran presentadis MIERCUS AI 3 DI AVRÎL aes 5 e mieze sot sere inte sale consiliâr dal Comun di Glemone No stei a mancjâ! Us spietìn! […] lei di plui +
Gnovis / Ae presentazions dal libri “Feminis furlanis fuartis”, cetant public! Graziis
Redazion
Te seste edizion de rasegne “Quando le Donne” curade da la Aministrazion Comunâl di Romans, cu la autore, Walter Tomada, diretôr de “La Patrie dal Friûl”. A Cormons ur daran acet i Amîs da Mont Quarine, cu la autore a son intervignûde Roberta Nunin, professoresse ordenarie di Dirit dal lavôr ae Universitât di Triest, e Carlotta Del Bianco, […] lei di plui +