Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Avost 2023

............

AVOST 2023 |||| L’EDITORIAL. Une scarpe e un scarpet. Une Regjon a dôs velocitâts / L(INT) AUTONOMISTE. Sui cartei stradâi la leç e va rispietade ancje a Pordenon / PAGJINE 2INT DI CJARGNE. Une aziende agricule in mont che “A ven a fâsi” / LA ESPLORAZION FOTOGRAFICHE. Provinciale45 / PAGJINE 3INTERVISTE. Fâ scuvierzi il nestri teritori in bici lu esalte ancjemò di plui | FOCUS. I numars dal cicloturisim / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. Mery Toniutti, la artiste furlane che e fevele cui claps dal Tiliment / TRADIZIONS DI CHENTI. Dal 1300 Cividât si ferme pal Pali di Sant Donât / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. Dal Mataiûr a Sant Zuan di Landri, a scuvierzi la magjie de Sclavanie / LA PIÇADE. Cumò ancje i furlans a puedin sperâ di deventâ un stât / PAGJINE 6 – ESODI. Ce isal chest “Post teisim o Dopo Diu”? / IL DIBATIT SU LA MONT FURLANE. Animadôrs di comunitât e invistiments a puedin judâ une vore economie e turisim / PAGJINE 7 – IL CJASTELÎR PLUI GRANT DI SIMPRI. Sot des pleis de tiere: ae scuvierte de origjin dal çuc di Udin / Pirulis par savê. Di Atile ai bunker, un cuel plen di misteris / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Dirits e autoguvier, mobilitazions e conflits de Bretagne ai Paîs Catalans / AUSTRIE. Là che i ricuarts dal passât a vegnin metûts a disposizion dal avignî / LA PROVOCAZION. Parcè che une ore di educazion linguistiche e sarès miôr di 30 di furlan / PAGJINE 9 – GNOVIS PROPUESTIS INFORMATIVIS. L’Istât di Onde Furlane al à non “Avenâl”. Oraris e contignûts gnûfs par dute la stagjon / MUSICHE. Artiscj bascs, galizians e catalans ator pai paîs furlans cun “Suns Europe Istât” / L’INOVÂL. 100 agns de nassite dal pitôr Otto D’Angelo / PAGJINE 10. – MUSICHE. Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. Orlando Dipiazza: compositôr e mestri dal Nûfcent musicâl furlan / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. Lis âfs (ancje chês cjargnelis) a svolin ancjemò sui cjamps dal Friûl / ART TAL TAC. “Cormôrra”: tal baûl di une Alfa 2000 intun viaç ae scuvierte de Mafie dal Cormôr / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Plusôrs autôrs, Vôs de Basse, Pasian di Prât, 2020 / PAGJINE 12VIAÇ AE SCUVIERTE DE FURLANÌE DI JEVÂT. Vie pai trois dal Cuei, là che si fasin i vins plui bogns di Europe ||

Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +