Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

L’Istât di Onde Furlane al à non “Avenâl”. Oraris e contignûts gnûfs par dute la stagjon

Marco Stolfo

A ncje pal 2023 Radio Onde Furlane vie pal Istât e sta dongje dal so public cuntune programazion speciâl. Cun di fat, par dute la stagjon la “radio libare dai furlans” e fâs indenant la sô ufierte di informazion, culture e intratigniment, sui 90 Mhz inte plui part dal Friûl, sui 90.200 Mhz e sui 105.600 Mhz in Cjargne, e in dut il mont in streaming ae direzion web www.radioondefurlane.eu, cuntun palinsest estîf, che al à gnûfs oraris, gnûfs formâts e gnûfs contignûts.
◆ La informazion in direte si scree aes 9 a buinore cul prin “Gjornâl Radio” e cu la rassegne stampe internazionâl di “In dì di vuê”. Il spazi cui aprofondiments di atualitât e di culture, che al cjape il puest di “Ator Ator”, dal lunis al vinars, e di “Dret & Ledrôs”, la sabide, al scomence a 10 mancul un cuart e al va dilunc fin 11. Cemût che al sclarìs il diretôr di Onde Furlane, Mauro Missana, in particolâr inte edizion de sabide (in programazion in repliche ancje la domenie aes 8 a buinore e il miercus aes 3 dopomisdì), chel apontament «al è la ocasion par tirâ dongje ideis e riflessions in cont dal presint e dal avignî». L’intindiment al è propit chel di fâ saltâ fûr gnovis visions e gnovis propuestis e «juste par chel – al zonte Missana – chel spazi al è stât batiât “Avenâl”».
◆ Chê stesse peraule, dongje di jessi il titul dal contignidôr de matine, e marcje plui in gjenerâl la programazion estive di Radio Onde Furlane, che e je caraterizade ancje dal slargjament dai spazis di “Musiche cence cunfins”, dal inviament de serie di aprofondiments dedicâts ae produzion teatrâl furlane “TeatrisFurlan. Il stât da la art” (aes 11 a buinore de sabide e aes 2 dopomisdì de domenie), e de version “in cuince estive” dal classic apontament dal lunis dedicât al sport, che cumò al tache aes 10 a buinore e il so titul stagjonâl al è “Schiribicilu! Sot de lobie”.
◆ Impen a son in continuitât cul palinsest tradizionâl chês altris edizions dal “Gjornâl Radio”, a misdì e dîs e aes 6 sot sere, lis rubrichis proponudis in prime difusion aes 11 di matine, dal lunis al vinars, e il “Ce fâ?”, la agjende cuotidiane dai apontaments, in onde aes 11 e mieze e po in repliche prime di sere aes 6 e mieze, che vie pal Istât e je ancjemò plui siore di contignûts e di segnalazions. ❚

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +