Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Di Atile ai bunker, un cuel plen di misteris

Serena Fogolini
Atile

Ve chi cualchi note interessante gjavade fûr dal articul publicât inte riviste “Scientific Reports” dai 31 di Mai.
◆ La prime version scrite de liende dal çuc di Udin fat sù dai soldâts di Atile e je dal secul XII e e je stade documentade intes cronichis di Gotifrêt di Viterbo e dal vescul Otto von Freising.
Il çuc di Udin nol è l’unic a peâ la sô origjin al non di Atile. Dongje Ligugnane al esisteve un altri mound, alt 5 metris e cuntun diametri di 20, che la int e clamave “Bastion di Atile”, ma al è stât nivelât dopo de prime vuere mondiâl. Un “Cuel di Atile” si lu cjate ancje ae fin de val de Plâf, dongje Farra di Soligo, li che te plane si jevin dôs culinis, intune posizion che no va daûr dal contest gjeologjic. Stant ae tradizion popolâr, a son stadis fatis sù dai Uns pal lôr re.
◆ I studiôs a àn scomençât a discuti de origjin dal çuc di Udin za tacant dal secul XVI. Intal 1900, Achille Tellini al è stât il prin a frontâ la cuistion daûr di une vision gjeologjiche moderne (al è stât ancje il prin a dissegnâ la plantute dal cjastelîr di Udin, che par lui al jere il plui grant in Friûl). Ta chei agns, dut câs, si crodeve che il cûr de culine al fos di cret, e che la formazion e fos il risultât di un procès tetonic o ben ce che al vanzave di dipuesits morenics.
Vie pe seconde vuere mondiâl, intal 1943, a son stâts sgjavâts 4 tunels cuintri dai avions (bande Zardin Grant, par un sgjâf fin a trente metris in orizontâl). I lavôrs a son lâts indevant par pocjis setemanis, stant che i edificis parsore de culine a tacavin a patî par vie dal sbassâsi de tiere). Al esist un altri bunker, fat simpri intal 1943, ma de bande di soreli a mont (Tunel Malignani).
◆ Chel di Udin al è il mound preistoric plui grant che al sedi stât cjatât ator pe Europe. I plui grancj (Bretagne, Polonie , Ucraine e Ongjarie) a rivin a une altece che e va dai 12 ai 19 metris (une vore di mancul rispiet ai 30 di chel furlan). ❚

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +