Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Mai 2022

Redazion

Mai 2022L’EDITORIÂL. La Patrie dal Friûl al Salon dal Libri di Turin / (L)INT AUTONOMISTE. Mai un mâl di gnot / PAGJINE 2GNOVIS. Screât il gnûf sît de Patrie / INT DI CJARGNE. I cjarsons tipics di Corinna Gortana / PAGJINE 3INTERVISTE. «Friûl, une miniere di complessitât cun mil storiis di contâ!» / PAGJINE 4 – NATURE E AMBIENT. 1. La mistificazion dal significât des peraulis / PAGJINE 5 – FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Bassilla, la stele dal teatri di Aquilee che e vignive dal Orient / FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Il ricuart de Diesime Muse al vîf intun ritrat di piere / PAGJINE 6 – SCUELE. Cui che nol vûl salvâ la scuele in Friûl / FONDAZIONE FRIULI. Students “patentâts” in culture digjitâl / PAGJINE 7 – SCUELE. Lis lenghis dai zovins: une gnove disfide par une scuele simpri plui plurilengâl / RICORENCE. Pier Pauli Pasolini om contraditori e segnâl di contradizion / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Nelvia Di Monte, Cun pàs lizêr, Sequals, 2005 / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. RTS, pe television e pe radio i sarts a fasin di bessôi / AUSTRIE. La Austrie “Puint jenfri la Europe a i Paîs di Jevât” / SLOVENIE. Golob futur prin ministri / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. Il divin Comino che si insumie il “triplete” | Le gnove cariere di Claudio: lis burelis / PAGJINE 10TEATRI. Il Teatri Stabil Furlan pai piçui / PIRULIS DI MUSICHE. Lis aganis a esistin e a sunin flauts e sivilots / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. E rive la tutele pe cevole rosse di Cjavàs / ART TAL TAC. Parcè pensìno che dut ce che al sta “parsore” al sedi miôr? / FONDAZIONE FRIULI. La educazion si insiore cun “Visins di scuele” / PAGJINE 12 – PASOLINI – CJANT E DISCJANT. Un Eros eretic e profetic / PASOLINI – CJANT E DISCJANT. Plui danunzian che marxist ||


*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +