Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

FONDAZIONE FRIULI. La educazion si insiore cun “Visins di scuele”

Al scjât ai 27 di Mai il bant de Fondazione Friuli “Visins di scuele” che al jude lis scuelis a slombati cuintri un dai mâi plui pençs de societât di vuê, chê che e ven clamide “puaretât educative”. Si trate de mancjance des condizions che a permetin di davuelzi al miôr la istruzion dai students, sedi dai plui piçui che dai plui grancj. Par chest la Fondazion e met a disposizion un totâl di 10 milions di euros. Une cifre une vore impuartante par une mission decisive, ven a stai promovi la sperimentazion di scuelis di cualitât in contescj dificii pe dislocazion gjeografiche, come par esempli lis scuelis di mont, o pe composizion sociâl, come chês des perifariis di citât, chês cuntun tas une vore alt di fruts forescj o di disturps dal mût di imparâ. La selezion dai progjets e cjalarà ae lôr possibilitât di vê un impat positîf judant chei istitûts che a vuelin rindi plui atrative la lôr ufierte didatiche. Chest intervent al è impuartant soredut par ridusi lis difarencis tra scuelis che a marchin dispes ancje lis sieltis che a indreçin lis politichis educativis teritoriâls. Intun sfuarç dal gjenar al è impuartant lavorâ in rêt e par chest a varan plui valôr in graduatorie i progjets presentâts di plusôrs sogjets. In ogni câs almancul trê a varan di jessi i proponents: ogni idee e varà di vê la poie di almancul une scuele e dôs realtâts dal privât sociâl. ❚

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +