Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

FONDAZIONE FRIULI. La educazion si insiore cun “Visins di scuele”

Al scjât ai 27 di Mai il bant de Fondazione Friuli “Visins di scuele” che al jude lis scuelis a slombati cuintri un dai mâi plui pençs de societât di vuê, chê che e ven clamide “puaretât educative”. Si trate de mancjance des condizions che a permetin di davuelzi al miôr la istruzion dai students, sedi dai plui piçui che dai plui grancj. Par chest la Fondazion e met a disposizion un totâl di 10 milions di euros. Une cifre une vore impuartante par une mission decisive, ven a stai promovi la sperimentazion di scuelis di cualitât in contescj dificii pe dislocazion gjeografiche, come par esempli lis scuelis di mont, o pe composizion sociâl, come chês des perifariis di citât, chês cuntun tas une vore alt di fruts forescj o di disturps dal mût di imparâ. La selezion dai progjets e cjalarà ae lôr possibilitât di vê un impat positîf judant chei istitûts che a vuelin rindi plui atrative la lôr ufierte didatiche. Chest intervent al è impuartant soredut par ridusi lis difarencis tra scuelis che a marchin dispes ancje lis sieltis che a indreçin lis politichis educativis teritoriâls. Intun sfuarç dal gjenar al è impuartant lavorâ in rêt e par chest a varan plui valôr in graduatorie i progjets presentâts di plusôrs sogjets. In ogni câs almancul trê a varan di jessi i proponents: ogni idee e varà di vê la poie di almancul une scuele e dôs realtâts dal privât sociâl. ❚

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +