Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Dicembar 2008

............

SPECIÂL CINE
EDITORIÂL
MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Il Verbo si è fat cjar / SPECIÂLCuant che de passion tu fasis il to lavôr / Ai 18 di Dicembar premi pe miôr senegjature par furlan dal 2008 / Il Dizionari dal cine / Il vint ocitan che al à fat il zîr di Italie / Sonetaula, il cine dal an / La nouvelle vogue in lenghe sarde / Storie dal cine furlan / “Maria Zef”, il prin film furlan / Emanuela Galliussi, in Americhe / Tony Centa. Un furlan a Cinecittà / Il mestri dal orôr furlan / Il dotôr Spock al jere furlan / Teho Teardo: “O ai scugnût lâ vie intal non de musiche” / Cinecittà, cemût si disial par furlan? / AI 32 DI MAI. Udinwood / ATUALITÂTPd a plui lenghis / Sud Tirôl e Trentin: tes provinciâls confermâts Durnwalder e Dellai / Loris Vescovo e Francis and the Phantoms sul tet de musiche furlane / Liet e Friûl, provis di trasmission / Un zucar… pardabon dolç / I Omenuts a rivin al numar cuatri / Il rumôr dal fîl de schene / Ancje a Hong Kong si fevele par furlan / CURTIS E CHE SI TOCJIN. Simpri in vuaite, ancje pe Universitât / TERITORIAl torne il super8 / Cine e mont a braç in Cjargne e no dome / SLOVENIE. La Slovenie e il cine, un leam lunc plui di un secul / AUSTRIE. Cine: a mancjin i mieçs economics… / CULTUREDe ricostruzion di Vençon… ae costruzion di une religjon / Gnovis nominis pe ARLeF / IL FERÂL. Turoldo e il so Friûl / FOTOGALLERY. Midune de Livence / Sant Simon no assegnât… / ART-Â. Une fotografie de gnove sculture furlane / Il balon al è di ducj / I CLASSICS11. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +