Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

TERITORI. Cine e mont a braç in Cjargne e no dome

............

Cuant che si fevele dal binomi cine e mont, ti ven subit tal cjâf il “Trento Film Festival”, la plui grande rassegne dedicade al mont de aventure tes monts. Di trê agns in ca però, ancje il Friûl – si ben in maniere plui contignude – al da il so jutori ae difusion di chestis oparis, che no son simpri dome sempliçs documentaris ma che invezit, plui dispès, si mudin in oparis cinematografichis.
I LÛCS_ Dal 24 di Otubar ai 5 di Dicembar, cuatri localitâts furlanis, spartidis tra mont e planure, a son deventadis centris di interès dal “Montagnacinema 2008”: Codroip, Comelians, Pontebe e Sant Denêl a jerin la sene par 35 oparis proietadis in cuindis seradis. Il teme de manifestazion e je stade la nature, protagoniste assolude di chest incuintri culturâl che al veve tant che obietîf chel di tirâ dongje ducj chei che a cjalin cun voli particolâr lis monts. Par fissâ il leam tra “MontagnaCinema” e il “Trento Film Festival”, sui schermis furlans e je rivade une sielte des miôrs oparis de rassegne trentine, che se no e varès vût un grum di dificoltât a cjatâ spazi intal normâl zîr cinematografic, par vie de particolaritât dai sogjets e dal public di nicje che i è dedicât chest argoment.
I JUTORIS_ A chest particolâr progjet, sore des cuatri aministrazion comunâls, a àn dade une man ancje “Officine d’Autore” di Sant Denêl, la associazion “Il circolo Lumière” di Codroip, il circul culturâl “Sirio”, l’Albergo Diffuso di Comelians e la sezion dal Club Alpino Italiano di Sant Denêl, Pontebe, Tarvis, Mueç, For di Avoltri e Codroip. Al è vignût fûr un calendari di apontaments une vore fis, bon di contentâ ducj i guscj. La rassegne “MontagnaCinema 2008” no je stade dome une ocasion par vê une largje panoramiche tal univiers dal cine de mont, de nature e de aventure, ma e je stade ancje une pussibilitât par cjatâ nons di bon rispiet, come par esempli Mario e Massimo Di Gallo che, dilunc doi apontaments dal titul “Atlantico: montagne nell’oceano”, a àn fat viodi i videos de lôr ultime imprese; o pûr, Lino Leggio che al à ilustrât le sô ultime fadie leterarie. Gjavât i nons, la volontât dai organizadôrs e je simpri chê: permeti a ducj di lassâsi puartâ vie de fuarte esperience di scoltadôrs e des imagjinis tant bielis di lassâ cence flât.
Tiziano Gualtieri

Apontaments / Sport… che ti trai! in Vile

Redazion
L’autôr Francesco Tonizzo al dialoghe cul diretôr da ‘La Patrie dal Friûl’ Walter Tomada. Si viodin a Vile Manin di Passarian ai 21 di Novembar dal 2025 aes sîs sore sere. A intervegnin: MARIO ANZIL Vicepresident e Assessôr regjonâl ae culture e al sport; ANDREA MARCON President Regjonâl dal CONI; DANIELE PUNTEL President de “Associazion […] lei di plui +

La conference / 4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN

Redazion
Grant sucès di public dal nestri incuintri par la conference di Ferruccio Tassin “4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN. Dai fusilâts di Vilès ai predis mandâts in esili: storiis di un Friûl ocupât.” che si è tignude îr sere, ai 4 di Novembar te nestre sede di Vicolo Sillio 4 a Udin. lei di plui +

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +