SPECIÂL CULTURE IN FÛC
EDITORIÂL – I dîs agns de leç n.482/99 / SPECIÂL – «Nol è il moment di svoi pindarics» / Piçule storie dai dirits linguistics in Italie / Il biel e il brut / Tai segrets de cjamare… di consei / Cjampanis a muart pe 482? / L’esempli dai slovens / Furlan a scuele: come (e plui di) prime / I prins dîs agn de leç 482/99: un inovâl avonde misar / AI 32 DI MAI. Pluitost che nissune leç al è miôr pluitost / ATUALITÂT – L’EDITORIÂL IN PIRULE. La ultime dai antifurlans: lis sflocjis cuintri dal Dizionari / Scrivimi par furlan / «Nô o sin indipendentiscj!» / Libri vert pe Sanitât-3 / LInt AUTONOMISTE. I difensôrs dal furlan / Gianni al puarte il furlan ae universitât / Lenghe al servizi dai citadins / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Fîs de salvece universâl / Publicitât par furlan: a ce pont sino? Inchieste/2 / Novitâts a la vuide di Radio Onde Furlane / Il gnûf sît di Radio Onde Furlane / Fraie dal Istitût «Pre Checo Placerean» / Solenitât dai Sants Ermacure e Fortunât / CURTIS E CHE SI TOCJIN. «In Europe, lavorâ par otignî risultâts pal Friûl» / TERITORI – PORDENON. Candidâts pal mudament di regjon / SLOVENIE. In Slovenie interès scjars pes elezions europeanis / Cinc manifescj a pro dal vôt/ AUSTRIE. Di bessôi? / 90 agns di bataiis / CULTURE – ART-Â. Un flum di salvâ: un centenâr di artiscj pal Tiliment / IL FERÂL. Sot il grant arbul di Aquilee / FOTO GALLERY – Aghe / AA.VV. Ad Agellum, quaderni della commissione comunale di storia / Il Richelieu furlan dai media / Il Friûl tal etere / I CLASSICS – 17. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /
A torzeon pal Friûl / Il rituâl de Messe dal Spadon nus ripuarte ae ete dai Patriarcjis
Sara Traunero
La memorie e torne indaûr a Marquart, ma forsit la tradizion e je ancjemò plui antighe Ai 6 di Zenâr, in ocasion de fieste de Epifanie, il Comun di Cividât si prepare a celebrâ un rituâl tant curiôs che inmagant: e je la Messe dal Spadon, che par tradizion si fâs tal antîc Domo antîc. […] lei di plui +
Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921
Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +
Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)
Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +
Int di Cjargne / “La gallinella saggia” che a Cjavaç e insegne a produsi e a mangjâ ben
Marta Vezzi
La aziende agricule biologjiche La Gallinella Saggia e je nassude 7-8 agns indaûr: “La idee e je stade di mê mari – e conte Caterina Pillinini – che e à simpri fat orts e cjamps, e duncje e je une vite che si dediche ae coltivazions di tancj prodots; vint il ristorant Borgo Poscolle e […] lei di plui +
Sport… che ti trai! / Pietro Corredig e Sonia Borghese: une vite di pignatis a scufiots
servizis di Francesco Tonizzo
La cubie dai cjanalots, un di San Pieri e une di Miers, e à vinçût il campionât talian di machinis storichis e il titul european, simpri cun Sanremo intal destin Inzen, passion, amôr, dedizion, voie di zirâ il mont, spirt competitîf, leam cun il teritori des Vals dal Nadison, e risultâts une vore preseâts. Il […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins
Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +