SPECIÂL CULTURE IN FÛC
EDITORIÂL – I dîs agns de leç n.482/99 / SPECIÂL – «Nol è il moment di svoi pindarics» / Piçule storie dai dirits linguistics in Italie / Il biel e il brut / Tai segrets de cjamare… di consei / Cjampanis a muart pe 482? / L’esempli dai slovens / Furlan a scuele: come (e plui di) prime / I prins dîs agn de leç 482/99: un inovâl avonde misar / AI 32 DI MAI. Pluitost che nissune leç al è miôr pluitost / ATUALITÂT – L’EDITORIÂL IN PIRULE. La ultime dai antifurlans: lis sflocjis cuintri dal Dizionari / Scrivimi par furlan / «Nô o sin indipendentiscj!» / Libri vert pe Sanitât-3 / LInt AUTONOMISTE. I difensôrs dal furlan / Gianni al puarte il furlan ae universitât / Lenghe al servizi dai citadins / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Fîs de salvece universâl / Publicitât par furlan: a ce pont sino? Inchieste/2 / Novitâts a la vuide di Radio Onde Furlane / Il gnûf sît di Radio Onde Furlane / Fraie dal Istitût «Pre Checo Placerean» / Solenitât dai Sants Ermacure e Fortunât / CURTIS E CHE SI TOCJIN. «In Europe, lavorâ par otignî risultâts pal Friûl» / TERITORI – PORDENON. Candidâts pal mudament di regjon / SLOVENIE. In Slovenie interès scjars pes elezions europeanis / Cinc manifescj a pro dal vôt/ AUSTRIE. Di bessôi? / 90 agns di bataiis / CULTURE – ART-Â. Un flum di salvâ: un centenâr di artiscj pal Tiliment / IL FERÂL. Sot il grant arbul di Aquilee / FOTO GALLERY – Aghe / AA.VV. Ad Agellum, quaderni della commissione comunale di storia / Il Richelieu furlan dai media / Il Friûl tal etere / I CLASSICS – 17. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /
Stin dongje ae Patrie
Redazion
La seconde edizion de manifestazion “Stin dongje ae Patrie” e rapresente un moment di incuintri e di solidarietât cul mensîl “La Patrie dal Friûl”, gjornâl scrit fûr par fûr in lenghe furlane fintremai dal lontan 1946. Inte serade, che e sarà presentade dal diretôr Walter Tomada e di Serena Fogolini, si daran la volte musiciscj, […] lei di plui +
Pirulis di musiche e di storie / Un pitôr musicâl di San Denêl tal inovâl de sô muart: Giulio Urbanis (1540 – 1613)
Alessio Screm
Stant che tal articul chi sore o ai scrit di iconografie musicâl, la pirule di storie e di musiche di chest mês si intive a celebrâ un pitôr furlan che al à dât cetant in fat musiche piturade, e di lui si celebrin chest an i cuatricent e dîs agns de sô nassite. Lui al […] lei di plui +
Il cjastelîr plui grant di simpri / Sot des pleis de tiere: ae scuvierte de origjin dal çuc di Udin
Serena Fogolini
Daûr di une liende, di un proverbi o di une conte popolâr si plate simpri une fonde di veretât Al sarà forsit par cheste reson che cualchi mês indaûr, jessude la gnove di studis sientifics che a dimostravin la artificialitât dal çuc di Udin, nissun di noaltris si è maraveât plui di tant. Dal rest, […] lei di plui +
Lenghe / A Cormons si fevele dal furlan te informazion
Dree Valcic
L’impuartance dai mieç di comunicazion par la difusion de lenghis minoritariis. Cun Emanuele Galloni, Guido Germano Pettarin, Andrea Valcic. Al à moderat Wiliam Cisilino. lei di plui +
Musiche / Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane
Alessio Screm
Il festival che al met in rêt midiant de musiche Cjargne, Valcjanâl e Cjanâl dal Fier A son trentedoi agns che la Cjargne e je protagoniste di armoniis musicâls estivis, graciis al festival de mont Carniarmonie, la prime vere rassegne musicâl che e à pandût une maniere di fâ culture che cumò e je cetant […] lei di plui +
La tiere e la grepie / Lis âfs (ancje chês cjargnelis) a svolin ancjemò sui cjamps dal Friûl
Adriano Del Fabro
Al cres il numar dai apicultôrs e dai bôçs, cundut des tantis dificoltâts che il setôr al à vût, che al à e che al è daûr a frontâ A son stâts agns dificii, tal passât, pes âfs (Apis mellifera) e pai apicultôrs. Prime preocupâts e in difese pai atacs dal acar Varroa; dopo i […] lei di plui +