Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

TERITORI – AUSTRIE. Di bessôi?

............

Content dal risultât des elezions europeanis al pues jessi dome il critic de Union Europeane Hans-Peter Martin, cul so partît anti coruzion «Martin», che al à vût il 17,7% dai vôts (+3,7%). Vonde ancje pal partît popolâr ÖVP che al à passât intun clime dificil il pont critic, cul 30% (-2,6%) dai vôts.
Al à pierdût il 9,5%  e si cjate cumò al  23,7%  il partît dal cancelîr Faymann, ma se o din un cuc di là dai confins, ancje inaltrò in Europe a àn pierdût i partîts di guvier in timp di recession.
Martin si clame il vêr vincidôr che al à podût tirâ dongje ducj chei che a critichin la UE e si insiumiin di jessi di bessôi tant che la Svuizare, ma tal stes moment o no si definissin dal pont di viste politic o pûr a partegnin ae diestre estreme. Simbul de sô campagne eletorâl al jere il slogan che si viodeve dapardut «Dome lui al pues controlâ i potents». Al à ancje profitât de poie dal cuotidian popolâr «Kronen Zeitung».
I populiscj dal FPÖ a rivin cu la lôr solite polemiche anti UE al 12,7 % dai vôts, ma no vuelin jessi tratâts tant che pierdints e si declarin vincidôrs: di fat, a àn vuadagnât il dopli dai vôts di prime (+6,4%). Ma in ogni câs, si viôt che dut il cjamp de diestre populistiche al à cedût – come il SPÖ – vôts al partît specific di proteste cuintri la UE Martin.
Dopo une campagne flape e cence colôr, i Verts si son sbassâts al 9,9% (- 2,9%). Pe Aleance BZÖ al à votât dome il 4,6%; te ete post Haider forsit nol è plui pussibil, però al reste preocupant il risultât puar in cjase lôr in Carinzie, vâl a dî dome il 20,9%, masse pôc pal grant partît di Haider.
Janez Erat

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide che ven a 11 a buinore “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di resilience, dedizion e sacrifici, il nestri diretôr […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +