Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Otubar 2023

Redazion

Otubar 2023 |||| L’EDITORIAL. Parons vecjos e gnûfs de informazion / L(INT) AUTONOMISTE. La fuarce e la cussience di jessi un popul / PAGJINE 2INT DI CJARGNE. “Lu frico e la polento” si mangjin domo a Ludario / CUNGIÒ. Pre Gjulio Ziraldo, pastôr fedêl de cause furlane / FONDAZIONE FRIULI. Cemût sburtâ i students a scuvierzi che la Grande Storie e je fate di oms come lôr / PAGJINE 3INTERVISTE. Tiere, vin, e filosofie di vite / PAGJINE 4 – NATURE E AMBIENT. Il Bostric e la Ghiandaie / ESODO. Cuarantenûf agns di Glesie Furlane / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. Maran, par 300 agns fuartece di confin e isule linguistiche venite inte Patrie / LA PIÇADE. Par savê dal prin cristianisim di Aquilee vino di lâ in Pulie? / PAGJINE 6 – PATRIMONI. La Cineteche di Glemone, un patrimoni furlan di interès mondiâl / CONTUTE PAI PLUI PIÇUI. Un côr di amîs / PAGJINE 7 – IL BELANÇ DI GJENAR. Trop femine ise la sience in Friûl? / ASSEMBLEE DI COMUNITÂT LINGUISTICHE FURLANE. Daniele Sergon gnûf president / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. FUEN a congrès, ELEN in assemblee e il Parlament di Madrid al devente plurilengâl / AUSTRIE. Disparide la metât di ducj i uciei in Austrie intai ultins 24 agns / IL FESTIVAL. Suns Europe 2023, dai 6 ai 28 di Otubar al rive il grant finâl de gnove edizion dal festival che al met dongje creativitât e rivendicazions di dirits e identitât / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI! Loredana Taverna e Josef Marvucic: cuant che il sport e lis vitoriis a son une cuistion di famee | Un campion mondiâl a San Zorç di Noiâr | Dna sportîf intal sanc: pai Nikola al jere apassionât di sport intal paîs natîf in Montenegro / PAGJINE 10. – MUSICHE. Il “Monteverdi” di Rude e il “Wyszyński” di Varsavie insiemi par un messaç di valôr / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. Tita Marzuttini e Angelo Prenna: la orchestre a pletri udinese ju memoree / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. Une cjase gnove pai pes cu lis piramidis sotmarinis / ART TAL TAC. “ConFusione duo” nus contin di lôr, dal gnûf progjet “Urtie” e dal prin album par furlan / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Zuan Pilosio, “Aghe risultive di vite”, Borgoricco (PD), 2022 / PAGJINE 12VIAÇ AE SCUVIERTE DE FURLANÌE DI JEVÂT. La frontiere licuide de Bisiacarie che e impaste furlan, sloven e venit ||

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +