Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Jugn 2022

Redazion

Jugn 2022L’EDITORIÂL. La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul / (L)INT AUTONOMISTE. Il pericul centralist al è tal Dna dai partîts talians / PAGJINE 2LA STORIE. Di Udin a Pesariis par promovi la mont e i prodots furlans / INT DI CJARGNE. Aziende Agricule Rovis Sabrina di Davài di Lauc / PAGJINE 3INTERVISTE. «Tal mont de informazion in rêt la croniche e vinç su dut» / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. Semenâ flôrs biei di viodi… e bogns di mangjâ: la sielte di Mariangela Avon pe Val Tramontine / PAGJINE 5 – FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Flôr dai Libars, di Premariâs a Ferare par insegnâ la nobile art de scrime / FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Al fo a servizi di une vore di siôrs ator pes corts dal Nord de Italie / PAGJINE 6 – LA PROPUESTE ACLIF. Sielzìn “lis zornadis de bandiere” / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Plusôrs autôrs, Usmis, riviste par culturis rivoluzionariis furlanis e planetariis, n. 5, S. Denêl, 1995 / Pier Pauli Pasolini om contraditori e segnâl di contradizion / PAGJINE 7 – NATURE E AMBIENT. 2. La mistificazion dal significât des peraulis / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Irlande dal Nord: la vitorie dal Sinn Féin, e il prin intervent par gaelic fat tal Parlament / AUSTRIE. Un coridôr doganâl Triest-Fürnitz / SLOVENIE. Vie lis ultimis misuris, nancje il grup di esperts pal Covid-19 nol covente plui / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. San Marc, il paîs plui sportîf dal Friûl | La associazion don Bosco: amicizie e agregazion / PAGJINE 10UN VOLI SU LIS ALTRIS LENGHIS MINORIZADIS DE EUROPE. In Frisie, indulà che il multilinguisim al conte e cetant / PIRULIS DI MUSICHE. Gianpaolo Rinaldi e il so gnûf disc fat dut in Friûl / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. Cambiâ la diete par cambiâ la agriculture / FONDAZIONE FRIULI. Un progjet par insiorâ lis bibliotechis furlanis / ART TAL TAC. Paolo Forte al maravee cu la sô musiche e al rive al cine cun “Suono Dentro” / PAGJINE 12 – PASOLINI – CJANT E DISCJANT. La cussience di se tant che prime forme di autodeterminazion / PASOLINI – CJANT E DISCJANT. Al va cuintri dal sisteme e pûr no lu bandone mai dal dut ||


*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

A torzeon pal Friûl / “Der Voschank”, il spetacul des mascaris sauranis

Sara Traunero
La tradizion dal “Kheirar” e dal “Rölar” e cjape dentri dut il paîs Mascaris bielis e mascaris brutis, cun musis intaiadis intal len e cu lis liniis plui diferentis, a son lis protagonistis assoludis di une ricorence tant curiose che antighe: al è il Carnevâl di Sauris, intal dialet sauran locâl cognossût ancje tant che “Der Voschank”.L’aspiet […] lei di plui +

A torzeon pal Friûl / La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean

Diego Navarria
Cuatri amîs inmagâts de origjinalitât di lenghe, musiche e bai dal Cjanâl incjantonât jenfri lis Musis e la mont Cjanine In ce aventure che mi soi butât! Dut par lâ daûr di mê madone! Cumò, aes trê dopomisdì, achì in machine o sin in cuatri: jo, Mario Dean, 46 agns, professôr di talian tal Marinelli, […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +