Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Jugn 2022

Redazion

Jugn 2022L’EDITORIÂL. La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul / (L)INT AUTONOMISTE. Il pericul centralist al è tal Dna dai partîts talians / PAGJINE 2LA STORIE. Di Udin a Pesariis par promovi la mont e i prodots furlans / INT DI CJARGNE. Aziende Agricule Rovis Sabrina di Davài di Lauc / PAGJINE 3INTERVISTE. «Tal mont de informazion in rêt la croniche e vinç su dut» / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. Semenâ flôrs biei di viodi… e bogns di mangjâ: la sielte di Mariangela Avon pe Val Tramontine / PAGJINE 5 – FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Flôr dai Libars, di Premariâs a Ferare par insegnâ la nobile art de scrime / FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Al fo a servizi di une vore di siôrs ator pes corts dal Nord de Italie / PAGJINE 6 – LA PROPUESTE ACLIF. Sielzìn “lis zornadis de bandiere” / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Plusôrs autôrs, Usmis, riviste par culturis rivoluzionariis furlanis e planetariis, n. 5, S. Denêl, 1995 / Pier Pauli Pasolini om contraditori e segnâl di contradizion / PAGJINE 7 – NATURE E AMBIENT. 2. La mistificazion dal significât des peraulis / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Irlande dal Nord: la vitorie dal Sinn Féin, e il prin intervent par gaelic fat tal Parlament / AUSTRIE. Un coridôr doganâl Triest-Fürnitz / SLOVENIE. Vie lis ultimis misuris, nancje il grup di esperts pal Covid-19 nol covente plui / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. San Marc, il paîs plui sportîf dal Friûl | La associazion don Bosco: amicizie e agregazion / PAGJINE 10UN VOLI SU LIS ALTRIS LENGHIS MINORIZADIS DE EUROPE. In Frisie, indulà che il multilinguisim al conte e cetant / PIRULIS DI MUSICHE. Gianpaolo Rinaldi e il so gnûf disc fat dut in Friûl / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. Cambiâ la diete par cambiâ la agriculture / FONDAZIONE FRIULI. Un progjet par insiorâ lis bibliotechis furlanis / ART TAL TAC. Paolo Forte al maravee cu la sô musiche e al rive al cine cun “Suono Dentro” / PAGJINE 12 – PASOLINI – CJANT E DISCJANT. La cussience di se tant che prime forme di autodeterminazion / PASOLINI – CJANT E DISCJANT. Al va cuintri dal sisteme e pûr no lu bandone mai dal dut ||


*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +