Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Dicembar 2023

Dree Venier

Dicembar 2023 |||| L’EDITORIAL. Preâ par furlan al è onôr e no pecjât / L(INT) AUTONOMISTE. La nestre stele comete no sarà mai chê dai potents di turni / PAGJINE 2INT DI CJARGNE. Marco Zozzoli, un “Salvan” a Dieç / UN GNÛF CD CHE AL VA PLUI INLÀ DAL GOSPEL. Alessandro Pozzetto: il musicist che al cjante il spirt dal Friûl / PAGJINE 3INTERVISTE. In viaç pal cîl cul paremotôr di Ivan / PAGJINE 4 – TRADIZIONS DI CHENTI. “Da Lis Mans di Carlin” la ricostruzion di Frisanc cemût che al jere / FONDAZIONE FRIULI. Progjets inovatîfs dal Malignani a Dallas e a Londre / PAR NADÂL. Ae scuvierte dai plui biei flôrs dal Friûl cul Strolic furlan pal 2024 / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. Aquilee, scune de Glesie Mari, di divignince alessandrine e cuntun “Credo’’, diferent di chel di Rome / LA PIÇADE. Energjie in Regjon / PAGJINE 6 – LENGHE. Udin: premiâts de Aclif i progjets pe promozion de lenghe furlane inte zornade dai conseis comunâi dai fruts dal Friûl / ESODO. E lusive une stele / PAGJINE 7 – GLESIE FURLANE. A Nadâl, cjantìn par furlan par stâi dongje ae nestre tiere / GLESIE FURLANE. La vicende tormentade dal Messâl par furlan / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Il balon di aur di Aitana Bonmatí e la Europe travanade di tensions / AUSTRIE. Precedence ai cicliscj? / LA CONTUTE PAI PLUI PIÇUI. Il cjant dal gjal / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI! Daspò 60 agns di sucès, la Pesistiche Udinese e cjale indenant | “Cjalâ simpri lis gnovis gjenerazions: gno pai al à lassât tant, par continuâ la tradizion in pedane” | Une storie di vitoriis in pedane e di snait organizatîf / PAGJINE 10. – MUSICHE. E sofle la musiche di Marco Màiero cul côr Vôs de Mont / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. Doi gnûfs libris pe enciclopedie dai orghins de regjon / PAGJINE 11LA LETARE. La situazion dal Friûl ise pardabon cussì grivie? / ART TAL TAC. Intensitât e emozion cul cuartet des ANUTIS, te cjantade in memorie di Pier Paolo Pasolini / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Francesco Indrigo, Foresc’, Rome, 2023 / VIAÇ AE SCUVIERTE DE FURLANIE DI JEVÂT. Grau, il puart là che si messedin lenghis e religjons, marcjât e profezie, cuntun voli a Vignesie e un al Orient ||

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +

Gnovis / Brâf Agnul! La to vôs e fâs onôr al Friûl

Redazion
O saludìn cun braùre e emozion il Premi Nonino Risit d’Aur che al è stât assegnât a Agnul Floramo, un inteletuâl di gale che i letôrs de “La Patrie dal Friûl” a cognossin di agnorums in dut il valôr des sôs ideis: difat al à scrit sul nestri gjornâl centenârs di articui e cun nô […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Parons vecjos e gnûfs de informazion

A i 24 di Mai dal 1946, juste trê mês dopo che pre Bepo Marchet e Felix Marchi a vevin fondade “La Patrie dal Friûl”, un grup di industriâi triestins al à screât a Udin un gjornâl cuotidian clamantlu “Messaggero Veneto”. In chê volte Carlo Tigoli, il diretôr, e ducj chei che lu àn finanziât, […] lei di plui +