Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La nestre stele comete no sarà mai chê dai potents di turni

Dree Valcic

✽✽ Cui che al pensave che al fos dome un scherç, une campagne publicitarie studiade mâl e puartade indenant ancjemò piês, al varà di ricrodisi. Cui che al pensave che une batude, une scrite ironiche, une cjapade pal cûl e bastàs a ridicolizâ la iniziative, al varà di fâ marcje indaûr e recitâ il “mea culpa”.
Cui che ancjemò, ancje tra lis fuarcis politichis che si riclamin al autonomisim, al tignive un profîl bas, par pôre che une critiche salvadie e podès alimentâ un clime di suspiets, di denunzie de unitât regjonâl, al varà di fâ autocritiche.
✽✽ Parcè che “Io sono Friuli Venezia Giulia” no dome si è imponût, ancje a fuarce di oblics e di ricats economics, sul marcjât comerciâl, ma al à slargjât il so domini perfit ancje a nivel istituzionâl. Simpri plui dispès, di fat, al comparìs in bande dal logo istituzionâl de Regjon.
✽✽ E tancj di nô a ridi su lis maiutis e sui cjapieluts metûts a pro di telecjamare dal president Fedriga, cence inacuarzisi che dut al leve inte direzion sielzude di cui che al veve tal cjâf un fin precîs: anulâ la presince e la impuartance de componente furlane, diluintle intun contest che al esaltave invezit la centralitât, ancje visive, di chê Vignesie che e tornave a jessi il riferiment di une realtât teritoriâl politiche e economiche.
✽✽ Chel logo maledet, tant cjâr al assessôr Bini, al faseve di screepiste a ce che o stin viodint in chescj mês: il tornâ sù dal concet di “Tre Venezie”, che o pensavin si fossin estintis, che a fossin sparidis, in plui che des cuviertinis dai vecjos cuaders di scuele, ancje par muart naturâl par mancjance di lidrîs.
✽✽ Al torne a fâ la sô comparizion l’adietîf “triveneto”, inmascarât par no creâ subit contrarietât, cul tiermin Nord Est, ma la prove e je palese. Si lu pues capî de informazion, dulà che gnûfs parons lu declarin cence miezis peraulis, e i risultâts si viodin za intes redazions e intes pagjinis locâls, te economie, dulà che tocs impuartants des risorsis furlanis a vegnin glotûts di potentâts venits.
✽✽ E nissun dai sorestants nostrans al alce la vôs par oponisi, masse cjapâts a ritaiâsi un puest intai conseis di aministrazion di chês aziendis aromai predis dai fonts azionaris, o a mantignî il rûl intes associazions di categorie. Ve mo la stele comete che nus ven proponude su la capane de globalizazion e de omologazion!
✽✽ No je la nestre. Jesù nol nas pai potents di turni. ❚

Apontaments / AVÔT DAL FRIÛL

Redazion
Furlans,a son passe 50 agns che si cjatìn a Aquilee la dì de fieste dai sants Macôr e Fortunât palAVÔT DAL FRIÛLe o cjantìn Messe te nestre lenghe, tal spirt di chê libertât che si iludevin di podê respirâ almancul in glesie scomençant a doprâ il Messâl, che al è ancjemò intune spiete penose par […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +