Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Dicembar 2021

Redazion

DicembarPRIME PAGJINEL’EDITORIÂL. La braùre des lidrîs cuintri la pôre dal declin / (L)INT AUTONOMISTE. Ancjemò un an passât tra lis solitis injustiziis / PAGJINE 2 – LA SGRIFE. La lauree honoris causa a Gabrielli e tradìs la mission de Universitât / INT DI CJARGNE. La coltivazion biodinamiche inte aziende Puntel di Cleulis / PAGJINE 3 – SINDIC JO MAME. Une cunvigne de ACLif par… no vê pôre di vê coragjo / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. Cence pôre intes zonis plui “cjaldis” di vuere dal mont | Il profîl di Dania Cossa | «O ai vistude la divise ancje par amôr dal nono» / PAGJINE 5 – PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. LA STORIE – Contâ la storie dai Patriarcjis par sveâ la cussience e la identitât / PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. I PROTAGONISCJ – Il Patriarcjât di Aquilee in struc / PAGJINE 6Ribaltâ la prospetive par cambiâ la realtât / I 100 agns di Nereo Perini, pionîr de didatiche dal furlan / Roberto Muradore, “l’om che al cjaminave sui tocs di veri” / PAGJINE 7PAN E SALAM. Cjape la vacje pe borse / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Dirits linguistics in Europe, a Sant Jacum di Galizie la Assemblee de ELEN e sune la svearine / AUSTRIE. Sâl, salmuerie o glerein: ancje lis pistis ciclabilis a àn bisugne di manutenzion invernâl / SLOVENIE. A Ptuj e Krško i gabinets publics plui in ordin / PAGJINE 9NATURE E AMBIENT. 2 – Tropis speciis di anfibis e di retii vivino in mont e cemût stano? / PAGJINE 10 – TEATRI. Interviste a Paolo Patui: il rindicont di “Tramis Pontadis” / MUSICHE. Dal cd al palc par Udine Jazz Winter / PAGJINE 11 – LA TIERE E LA GREPIE. Tirimijù, il dolç dai sotans / ART TAL TAC. Doro Gjat al cjante des prospetivis fûr dai barcons di cjase, di ducj i cuatri i cjantons de Tiere, ae COP26 / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Vito Mancuso, Il coraç e la pôre. Traduzion di Bepi Agostinis, Pasian di Prât, 2021 / PAGJINE 12 – IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Tes peraulis di Hemingway il ritrat di un Friûl diferent / IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Il mestri de “gjenerazion pierdude” che al veve la pene tant che une lame ||


*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.r timp, abonaitsi.

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +