Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Novembar 2010

............

Megan Stefanutti vincidore dal Festival de Cjançon furlane 2010 (Anteprima Foto Agency)
Megan Stefanutti vincidore dal Festival de Cjançon furlane 2010 (Foto di Alice Ventura)

EDITORIÂL Di bessôi nol significhe sierâsi / LA INTERVISTE Vôs di mame… plurilengâl / Al torne il premi Friûl / Biele serade, ma… / ATUALITÂTVoie di capî / Plui presince des lenghis minôrs tai media / Minorancis linguistichis e imprenditorie Lenghe, identitât, professionalitât / Lenghe furlane, une tesaur di mantignî / Ricognossiment internazionâl pal GDBTF / La Universitât dal Friûl simpri plui internazionâl / Cuant che i furlans a deventin isontins e julians / AI 32 DI MAI. Abonaments / Spirt di servizi o sante scugne? / Fusilâts dôs voltis / La seconde scuadre furlane plui adalt / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Benvignût pape Benedet XVI / Tancj bogns propuesits a fasin sperâ… / La vite di Pileu a Cjistielvuardie / Vescul al sgarfe inmò / Une Clape «di Palaç» / CE SPIETISTU? ABONITI! / TERITORIS – INTERNAZIONÂL. Che e sedi la volte buine? / SLOVENIE. A Piran il prin sindic di colôr de slovenie / AUSTRIE. Novantesim cjadalan dal plebissît carinzian / Gnûfs sucès pe drete populiste di strache / CULTURECUSINE. Gianni Cosetti / ART-Â. Arrigo Poz, tal cûr dal Friûl / IL FERÂL. Storie e storiis / LA FABRICHE DAI… LIBRIS. I Il glimuç de magne / Celso Macor, I fûcs di Belen / Sant Simon al va indenant / CONTECURTE. «Vencul» / Viva Onde Furlane / I Brass Folk a svolin simpri plui in alt / MEDIA – FRIÛL TAL ETERE. Dialic tra la gnove tele e la vecje antene / E-MARILENGHE. STORIA DEL FRIULI, ven a stai Storie dal Friûl / I CLASSICS – 12. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT /
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +