Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Zenâr-Fevrâr 2023

Redazion

Zenâr-Fevrâr 2023L’EDITORIÂL. S.O.S. Friûl. sveâsi o sparî / (L)INT AUTONOMISTE. Alçâ la astute / PAGJINE 3L’INTERVENT. Cuant che par risolvi la crisi Safau i furlans a àn savût lâ plui inlà de politiche / INT DI CJARGNE. Jessica e la recipe segrete dai cjarsons di Zuviel / PAGJINE 3INTERVISTE. «La impuartance dal chiosco» / PAGJINE 4 – A TORZEON PAL FRIÛL. “Der Voschank”, il spetacul des mascaris sauranis / FONDAZIONE FRIULI. Al Civiform un Visual Lab pe art digjitâl / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean / FONDAZIONE FRIULI. Assistence di Comunitât / PAGJINE 6 – PAN E SALAM. Melonie: une gnove regjon no autonome / PAGJINE 7 – UNE STORIE FURLANE. Orchestre a pletri Tita Marzuttini: passe cent agns di storie cence pierdi la sgrimie | Musicist, fotograf, inzegnîr, pitôr e poete / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Il PE cuintri de Pfizer, l’acuardi Sanchez-Macron e i indipendentiscj catalans che a tornin a fâsi sintî / AUSTRIE. “MAFIE” no je une peraule dome taliane! / GO 2025. Fâ scuadre pe promozion integrade di dut il Friûl e mieze Slovenie / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. Brunella Del Giudice: cuant che il sport al è pardabon une reson di vite interie / PAGJINE 10 MUSICHE. La armoniche dal futûr, bielzà presint, e je dute furlane / PIRULIS DI MUSICHE E STORIE. 140 agns fa al sierave i voi Jacopo Bartolomeo Tomadini: mestri e vuide internazionâl de musiche liturgjiche / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. La Dop Economy e tire l’agroalimentâr F-VJ / ART TAL TAC. L’omaç internazionâl di Marco Brosolo aes visions di Pasolini / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Alessandra Kersevan, Giancarlo Velliscig (par cure di), Glagns di discors, Felet, 1989 / PAGJINE 12CULTURE. “In File” par cirî une direzion pal Friûl di doman / CONTECURTE. “Lis contis dal mês” a deventin un libri ||

*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.r timp, abonaitsi.

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +