Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Zenâr-Fevrâr 2009

............

SPECIÂL L’ORT
EDITORIÂL
La situazion de tutele linguistiche / SPECIÂLL’ort al è il compendi dal univiers / L’ort di une volte: une storie dal Friûl / Il calendari dal ort / Un tris dut di ort / Mangjâ locâl, sparagnâ globâl / La gnove maniere di comprâ verdure… / Ganzit: il furlan i ten plui ae sô cjase che al so ort / AI 32 DI MAI. L’ort dal vicin al à simpri plui cocis / ATUALITÂTZornade Furlane dai Dirits numar 5 / Zornade dai Dirits: une ecezion dome nestre? / Geronimo, storie di un vuerîr apache / Agnul, un grant om di culture / Fuarce purcit furlan! / ARLeF, si siere un cicli / Belanç a lûs e ombris / UE: risoluzion dal Parlament a pro des lenghis minorizadis / La Rai e ponte sul furlan… baste che a pain chei altris / Cjant Patriarcjin / Letaris dal Vatican / E torne “Patrie dal Friûl” / In file pal viaç / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Il meracul dal www / La dibisugne di une gnove educazion ambientâl / Archeologjie ancje pai fruts / CURTIS E CHE SI TOCJIN. Solidarietât necessarie / TERITORITavan o “il destin de un om” / Midune no torne in Patrie! / SLOVENIE. In Slovenie une sfloridure di publicazions sul ort / Par sloven l’ort al e’ ancje zardin, asîl e… zoo / AUSTRIE. La Austrie e je la Bio-nazion Numar un in Europe! / Si è vierte la bataie pal lassit di Haider / CULTUREART-Â. La poesie dal mont tra sium e realtât / IL FERÂL. L’ort di Ildegarde / FOTOGALLERYIl Carnavâl Rosean / Luoghi e immagini della religiosità…, Sants e madonis a man drete de… / A «Dut intune gnot» il premi pe miôr senegjature pal 2008 / Lis “Gnovis” daûr a tornâ / Il Friûl tal etereI CLASSICS12. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /

Gnovis / Diego Navarria al vinç il Premi internazionâl Jacum dai Zeis

Redazion
Il nestri colaboradôr Diego Navarria al à vinçût il Premi internazionâl Jacum dai Zeis cun la conte par furlan “La confession”, insiemit a Rosella Soranzo di Duin cun “Una coppia in incognito”. Il premi al è ideât dal setemanâl Il Friuli in ocasion dai cent agns de muart dal inomenât personaç furlan, e oragnizât in colaborazion cu la Societât Filologjiche Furlane e l’Universitât […] lei di plui +

Fondazione Friuli / Un jutori concret al mont de scuele in regjon

Piero Cargnelutti
La Fondazione Friuli e comuniche di vê dât fûr il bant dedicât ae istruzion che al podarà contâ suntun font di 600 mil euros e che i progjets si podaran presentâ dentri dai 24 di Març. Il bant al previôt diviers indreçaments tant che il sostegn ae dotazion tecnologjiche, il potenziament des competencis linguistichis, il […] lei di plui +

Interviste / Friûlpoint, une bandiere dal Friûl

Walter Tomada
Michele Venier, titulâr de Friûlpoint, nus conte de sô dite nassude fasint maiutis in lenghe furlane e che cumò e fâs tant altri, simpri puartant indevant la Patrie in Friûl e tal mont O incuintri Michele Venier, il titulâr de Friûlpoint, te sede e laboratori di Lauçà. Un lûc net e ordenât, ma plen di […] lei di plui +