Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Zenâr-Fevrâr 2009

............

SPECIÂL L’ORT
EDITORIÂL
La situazion de tutele linguistiche / SPECIÂLL’ort al è il compendi dal univiers / L’ort di une volte: une storie dal Friûl / Il calendari dal ort / Un tris dut di ort / Mangjâ locâl, sparagnâ globâl / La gnove maniere di comprâ verdure… / Ganzit: il furlan i ten plui ae sô cjase che al so ort / AI 32 DI MAI. L’ort dal vicin al à simpri plui cocis / ATUALITÂTZornade Furlane dai Dirits numar 5 / Zornade dai Dirits: une ecezion dome nestre? / Geronimo, storie di un vuerîr apache / Agnul, un grant om di culture / Fuarce purcit furlan! / ARLeF, si siere un cicli / Belanç a lûs e ombris / UE: risoluzion dal Parlament a pro des lenghis minorizadis / La Rai e ponte sul furlan… baste che a pain chei altris / Cjant Patriarcjin / Letaris dal Vatican / E torne “Patrie dal Friûl” / In file pal viaç / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Il meracul dal www / La dibisugne di une gnove educazion ambientâl / Archeologjie ancje pai fruts / CURTIS E CHE SI TOCJIN. Solidarietât necessarie / TERITORITavan o “il destin de un om” / Midune no torne in Patrie! / SLOVENIE. In Slovenie une sfloridure di publicazions sul ort / Par sloven l’ort al e’ ancje zardin, asîl e… zoo / AUSTRIE. La Austrie e je la Bio-nazion Numar un in Europe! / Si è vierte la bataie pal lassit di Haider / CULTUREART-Â. La poesie dal mont tra sium e realtât / IL FERÂL. L’ort di Ildegarde / FOTOGALLERYIl Carnavâl Rosean / Luoghi e immagini della religiosità…, Sants e madonis a man drete de… / A «Dut intune gnot» il premi pe miôr senegjature pal 2008 / Lis “Gnovis” daûr a tornâ / Il Friûl tal etereI CLASSICS12. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +