Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Zenâr-Fevrâr 2009

............

SPECIÂL L’ORT
EDITORIÂL
La situazion de tutele linguistiche / SPECIÂLL’ort al è il compendi dal univiers / L’ort di une volte: une storie dal Friûl / Il calendari dal ort / Un tris dut di ort / Mangjâ locâl, sparagnâ globâl / La gnove maniere di comprâ verdure… / Ganzit: il furlan i ten plui ae sô cjase che al so ort / AI 32 DI MAI. L’ort dal vicin al à simpri plui cocis / ATUALITÂTZornade Furlane dai Dirits numar 5 / Zornade dai Dirits: une ecezion dome nestre? / Geronimo, storie di un vuerîr apache / Agnul, un grant om di culture / Fuarce purcit furlan! / ARLeF, si siere un cicli / Belanç a lûs e ombris / UE: risoluzion dal Parlament a pro des lenghis minorizadis / La Rai e ponte sul furlan… baste che a pain chei altris / Cjant Patriarcjin / Letaris dal Vatican / E torne “Patrie dal Friûl” / In file pal viaç / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Il meracul dal www / La dibisugne di une gnove educazion ambientâl / Archeologjie ancje pai fruts / CURTIS E CHE SI TOCJIN. Solidarietât necessarie / TERITORITavan o “il destin de un om” / Midune no torne in Patrie! / SLOVENIE. In Slovenie une sfloridure di publicazions sul ort / Par sloven l’ort al e’ ancje zardin, asîl e… zoo / AUSTRIE. La Austrie e je la Bio-nazion Numar un in Europe! / Si è vierte la bataie pal lassit di Haider / CULTUREART-Â. La poesie dal mont tra sium e realtât / IL FERÂL. L’ort di Ildegarde / FOTOGALLERYIl Carnavâl Rosean / Luoghi e immagini della religiosità…, Sants e madonis a man drete de… / A «Dut intune gnot» il premi pe miôr senegjature pal 2008 / Lis “Gnovis” daûr a tornâ / Il Friûl tal etereI CLASSICS12. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +