Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Avrîl 2012

............

Un dissen dal pitôr Otto D’Angelo (che o ringraziìn) e une foto di riunion
IN CUVIERTINE Un dissen dal pitôr Otto D’Angelo

EDITORIÂLRason e etichetis / VIERTIDUREE je ore di cambiâ il pat sociâl o il Stât / DI BESSÔI – ENTS LOCÂI. Autoguvier cuntune Regjon lizere / ENTS LOCÂI. Democrazie di incressi te tradizion dal Patriarcjât / CLIME. Un Invier, e no dome, masse sut / CLIME. L’Osservatori Meteorologjic Regjonâl / AGRICOLTURE. Sec masse sec / TRASPUARTS. Lis dificoltâts des infrastruturis a varessin di fâ rifleti / IL SIVILOT. Friûl striçât / FRIÛL FUR DAL FRIÛL. Un Friûl autentic di chê altre bande dal Mont / TV FRIÛL E CJANÇONS. Sant Denêl, il festival de cjançon furlane / GLESIE FURLANE – IL FERÂL. Il libri plui discutût / La fabriche dai predis / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Brutis realtâts / GRIGNEI DI STORIE. La nassite dal nestri Stât / INTERNAZIONÂL. Nassude la Assemblee Nazionâl Catalane / FRIÛL EUROPE. Masse biele par jessi vere / LADINIE. Fiestis di identitât ladine e romancie fûr dal Friûl / SLOVENIE. Zornade ecologjiche pai nestris “cusins” / AUSTRIE. I rapresentants dai grups etnics a domandin un ritîr complet dal progjet di riforme de leç di minorance / FURLANS, DIGJITAIT FURLAN. Violin e mouse par no vê plui limits / CINE, TEATRI, ART. Se al è pe Cjargne no pues dî di no! / TAL ETERE. Timp scjadût pe Rai / MUSICHE. Joy! Ce biele zoventût / MUSICHE. Ferigo al cjante inmò / CJARGNE. Invasion americane su lis nestris monts? / CJARGNE VIVE. “Ce cal conte” di Elena Pittino / CUSINE. Paste cul ton: une gramece o un grant lus? / LA FABRICHE DAI… LIBRIS. La ristampe di Eutanasie di un Patriarcjât / Antoni Beline, La fabriche dai predis, Zirà 1999 / Spielantsi in Pasolini / CONTECURTE. Tite, classe 1924 / RIFLESSION3. Identitât e universalitât inte bibie / MUSEUS. La passion di un imprenditôr deventade museu / RICUARDI. Mandi Siôr Paian /
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +