Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2012 – La Patrie dal Friûl

MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Un regâl misteriôs

............
Ai undis di Otubar dal 1962 si vierzeve te basiliche di S. Pieri a Rome il Concili Vatican secont, e Pape Benedet XVI, tal aniversari dai cincuante agns, al à indet l’an de fede: un tornâ a la fede; un rifleti, vie par chest an, sore de fede. Se mi domandais ce che e je […] lei di plui +

IL FERÂL. Il Redentôr di Piçûl /

............
In Novembar tra lis tantis ricorencis si ricuarde ancje la fin de prime, magari cussì no grande, vuere mondiâl. Si dîs concludude cuntune “vitorie”, ma in realtât sierade cun centenârs di miârs di muarts, cun ferîts e distruzions e digraciis di ogni sorte. La Austrie, che e veve dât di lavorâ par secui ai furlans […] lei di plui +

TV FRIÛL E CJANÇONS. Ancje nô o vin la nestre telenovele

............
Al torne Dallas! Plui di vincj agns dopo de fin de ultime pontade, al è tornât par television un dai telefilms plui famôs de storie, chel cul petrolîr trist J.R., Sue Ellen, Bobby e lis lôr storiis di fameis rivâls ambientadis te omonime citât dal Texas. Cussì, ancje la tv furlane e rispuint cuntune cuintriprogramazion […] lei di plui +

IL FRIÛL FÛR DAL FRIÛL. Par une emigrazion no folk

............
La Patrie dal Friûl e à scrit plui voltis de Clape Friûl dal Mont (www.clape.it) e des ativitâts dal so president Paolo Della Schiava, ma e je la prime volte che un gjornâl i domande il parcè di chest so impegn che al dure plui di cuarante agns tal mont de diaspore. Di Pontebe, dulà […] lei di plui +

CJARGNE VIVE. Agriturismo Al Borg in Aip di Cleulis

............
Voie di pâs, di trancuilitât, di stacâ la spine dal solit drandran di ogni dì? La rispueste e je l’agriturisim Al Borg, in localitât Aip di Cleulis di Paluce. L’agriturisim al è stât screât tal Mai dal 2011 e al è gjestît de famee Maieron. Marcellina Zanier e Simone Maieron a son i doi zovins […] lei di plui +

CJARGNE. Apollo Prometeo Candoni: figure storiche cjargnele impuartante

............
In ocasion dal centenari de nassite, ai 24 di Setembar dal 2011, a Darte e je stade dedicade une cunvigne ae figure dal cjargnel Apollo Prometeo Candoni. Prometeo al è nassût tal prin paîs de Cjargne: Damâr. La sô zoventût no je stade facile: mateant cui vanzums de prime vuere alc i è sclopât devant, […] lei di plui +

IL SIVILOT. Sotans come simpri

............
Se cualchidun al crôt che pes elezions dal 2013 i zûcs a sedin sierâts, secont me al fale di grues. A scomençâ dal fat che no savìn nancje se, par esempli, si votarâ pe provincie di Udin o mancul, ma chest al sarès ancjemò nuie, stant che no savìn se lis provinciis a saran o […] lei di plui +

ATUALITÂT. Teatri par furlan, ma par cui?

............
In ocasion de prime dal so spetacul “Aghe e siums” che al rapresente la conclusion di agns di impegns a pro dal teatri par furlan, Bepi Agostinis al à ricevût dal President de Provincie di Udine Pieri Fontanini une targhe cuntune dediche une vore significative “Une vite pal Friûl parcè il Friûl al è la […] lei di plui +

DI BESSÔI – FEMINIS. Femine e leader, un binomi inmò dificil

............
Interviste a Cristiana Compagno, dal Friûl la prime retore femine in Italie Cuant che e je deventade retore de Universitât dal Friûl Cristiana Compagno, dongje dai discors uficiâi, e à vût dit: «Mi sint une puartadore cjargnele». Par une come jê, che e dopre lis peraulis in maniere une vore resonade, «chê declarazion e marcave […] lei di plui +

VIERTIDURE. Numars utii… e par furlan?

............
Numars verts e ros. Numars di telefon pal jutori, sedi psicologjic che fisic. Par ricevi supuart materiâl e par vê solêf pront. Par ogni emergjence, sanitarie o di afiets, e je fondamentâl la relazion fra cui cui che al clame e cui che al rispuint. Dome cussì e rivarà une rispueste pronte. O la sodisfazion […] lei di plui +

EDITORIÂL. Se fevelâ di indipendence al vûl dî dome stâ a cjalâ

............
Al sofle par dute Europe l’aiar di indipendence pes nazions cence stât. Massime te Catalogne, tal Pais basc, in Scozie, dulà che la pussibilitât di un referendum popolâr par stacâsi di Madrid, di Londre, e je deventade une realtât concrete. Daûr di cheste propueste si è metût dongje un bloc storic che al travierse chei […] lei di plui +

Mês