Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 10/2012 – La Patrie dal Friûl

COMUNICÂT STAMPE / COMUNICATO STAMPA

............
PRE ANTONI BELINE A GLEMONE Presentazion dal Dvd “La Fabriche dai Predis” a Glemone, li dal museu civic di Palaç Elti, vinars ai 19.10.2012 aes 8 e mieze di sere dentri de rassegne Leimi Glemone e ospite la presentazion dal dvd “La fabriche dai predis di pre Antoni Beline, li dal museu civic di Palaç […] lei di plui +

COMUNICÂT STAMPE / COMUNICATO STAMPA

............
LA PATRIE DAL FRIÛL A GARDISCJE Presentazion dal mensîl in lenghe furlane a Gardiscje, li de ex Sale Consiliâr dal Palaç dal Mont di Pietât, Vinars ai 12 di Otubar aes 6 e mieze di sere. La Proloco e il Comun di Gardiscje a organizin la presentazion dal mensîl in lenghe furlane “La Patrie dal […] lei di plui +

MUSEU. Acuari, nature, paisaç: lis bielecis di Ariis di Rivignan

............
O vin volût fevelâ dal acuari di Ariis, dongje Rivignan, parcè che intun unic puest si conciliin nature, faune e specialitât tipiche dal nestri teritori. Intun percors espositîf, inserît tun contest naturalistic, si puedin di fat scuvierzi tantis particolaritâts sedi dal ambient acuatic che teritoriâl. La prime sede dal acuari di Ariis e fo vierte […] lei di plui +

IL SIVILOT. Inte comission al mancjave dome el mago de umago

............
Al mancjave dome che a metessin adun ancje Sdrindule e Toni Merlot te audizion de regjon su la cuistion des provinciis. Il conseîr Pedicini, che al veve vude la idee grandone di cheste comision al pues jessi pardabon contenton: no dome no je vignude fûr nissune propueste concrete, che si pensave tant che une soluzion […] lei di plui +

LETARE

............
PAR GALLIANO Nus à lassâts di resint Galliano Zof, poete, studiôs e rercjadôr, insegnant e dirigjent di scuelis. O vulin memoreâlu in cheste maniere. Si che duncje, in chest infogât Istât, tu sês lât vie, Galliano. Cumò mi è facil dî, cul poete, che tu jeris un rôl cussì grant, cussì bon. O volevi dîtal […] lei di plui +

CARTE BILENGÂL. Inizitive pal bilinguisim sui documents

Redazion
A Setembar, un grup di furlans, vuidâts de prof.e on. Silvana Fachin Schiavi, al à decidût di scrivi a Rome par domandâ al Ministeri dal Interni il rispiet de minorance furlane ancje sui documents. La iniziative e je nassude par slargjâ a dutis lis 12 minoranciis linguistichis ricognossudis cu la leç 482/99, la cjarte di […] lei di plui +

CONTECURTE. La invasion

............
Paulin al cirive dispès la pâs de solitudin sentantsi cun frecuence sore il muret dal Sagrât de Glesie, come se al stes in spiete di alc che al varès di sucedi. Di lì al viodeve ducj i moviments tal font de val. So nono Pauli, di solit, i contave sore lis invasions barbaris patidis a […] lei di plui +

DIBATIT LETERARI. 50 sfumaduris di… “zâl e blu”

............
Ise dome une coincidence che il libri furlan dal moment (Ses e Barete di Francesca Gregoricchio) e chel a nivel internazionâl (Fifty Shades of Grey di E. L. James) a sedin ducj e doi dai libris erotics cun des visions femininis sul mont dal ses? O ise invezit une prove che la leterature furlane e […] lei di plui +

LA FABRICHE DAI… LIBRIS – GNOVIS IN VETRINE. Il contadin e il diaul

............
La esperience didatiche metude adun dilunc de Istât dal 2010 de pro loco di Ruvigne tal parc comunâl, e à cjapât forme intun biel librut dal titul “Il contadin e il diaul”. Chest lavôr, realizât dal mestri Giorgio Pascoli e Stefania Agostinis, ducj i doi di Ruvigne, al à il merit di furnî plui insegnaments […] lei di plui +

CUSINE. Colôrs de nature

............
Colôr ros tant che un pomidoro, colôr narançon tant che une carote, colôr neri tant che la scusse de melanzane… Sì, bon, ma sino propit sigûrs? Chê maraveose e fantasiose mari che e je la Nature nus à furnît une palete vivarose par tacâ fin di piçui a cjapâ confidence cui colôrs dal mont, a […] lei di plui +

CJARGNE VIVE. Une ativitât tramandade di gjenerazion in gjenerazion

............
Intal paîs dai orlois, a Prât inte biele Val Pesarine, Lorenzo Casali, trentedoi agns, al à vût il coraç di cjapâ in man la ativitât inviade inmò dai siei vons. “In dì di vuê, tignî viert un negozi intun paisut di mont – al conte Lorenzo – nol è sempliç: tantis a son lis spesis […] lei di plui +