Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Otubar 2021

............

CUANT CHE I MÛRS A TORNIN A CRESSI L’EMERGJENCE NUS PUARTE A SIERÂSI, SEDI COME PERSONIS CHE COME STÂTS

OtubarPRIME PAGJINEL’EDITORIÂL. Cuant che i mûrs a tornin a cressi l’emergjence nus puarte a sierâsi, sedi come personis che come stâts / (L)INT AUTONOMISTE. “Efevugjins” al fâs rime cun Arlechins / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. I capûs di Culine, il tesaur di une comunitât che e scombat / FRIÛL-EUROPE. Il Friûl protagonist aes European Charter Classroom Activities / ARLeF e Comun di Tavagnà insiemi pe tutele de marilenghe / PAGJINE 3 – SINDIC JO MAME. «A cualchidun i somearà brut dîlu, ma il Friûl nol è calcolât avonde» / PAGJINE 4Ancje tal Pôl Nord si fevele par furlan cun “Horaci l’Inuit” / TEATRI. Un studi teatrâl su Michelstaedter / PAGJINE 5 – PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. LA STORIE – La “rusticitas” che e marche di simpri il caratar e la civiltât dai furlans / PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. I PROTAGONISCJ – La storie di Fortunazian, Patriarcje di famee africane / PAGJINE 6Il Teatri Stabil Furlan al scree la sô prime Stagjon / LA SGRIFE. Unitât a pro dal Friûl / “Tramis Pontadis”, leturis senichis di trê tescj esemplârs de dramaturgjie furlane / PAGJINE 7 – FANTATS E FUTÛR. Ancje la marilenghe intal program di Trallalero, il festival di teatri pai fruts che al plâs ancje ai grancj / PAGJINE 8La ricercje internazionâl su la vision artificiâl che e partìs di Udin / AUSTRIE. Foncs radioatîfs, l’ereditât di Chernobyl e rive intal plat / SLOVENIE. Cuatri partîts di oposizion par une colaborazion daspò des elezions dal 2022 / “Dante Vuarnerian” al Parlament European / PAGJINE 9Il sium dal Friûl al gjenere la “regjon Triest” /  FONDAZIONE FRIULI. Il totem che al da une man a cui che al visite la mont / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Cristina Noacco, Faliscjis, storiis di fûc e di fum, Udin, Kappa Vu, 2019 / PAGJINE 10Salvâ la cjase di Francesc di Manzan par valorizâ la vocazion europeane dal Friûl di Jevât / Gurize e il furlan refudât dal consei / PAGJINE 11 – LA TIERE E LA GREPIE. Il vin bio nol è plui une ecezion. Nancje in Friûl-VJ / ART TAL TAC. “Storie Sbagliate”: su lis olmis di De André / PAGJINE 12 – IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Il zigant che al ven de Furlandie, creazion de fantasie di Ljubiša / IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Fì di un marinâr, al cjantave la maravee pe culture ancestrâl dai Balcans ||


*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

L'editoriâl / Macroregjons, une oportunitât di racuei

Alessandro Ambrosino - Graduate Institute, Gjinevre
Lis strategjiis macroregjonâls a son la ultime “invenzion” UE par favorî la cooperazion teritoriâl. Trê di cuatri si incrosin in Friûl Intai ultins agns, la Union Europeane si è sfuarçade in maniere vigorose di vignî dongje di plui ai citadins e – su la fonde di chest cambi di rote – e à ricognossût une […] lei di plui +

La tiere e la grepie / 2022: An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
Par une economie blu simpri plui sostignibile Lis Nazions Unidis a àn declarât il 2022 “An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture” (Iyafa 2022), rimetint ae Fao il coordenament des ativitâts di sensibilizazion sul teme.◆ Il pes, i moluscs, i crustacis e lis alighis a son part ad implen des dietis, des ereditâts culturâls […] lei di plui +

Il numar in edicule / Jugn 2022

Dree Venier
Jugn 2022 – L’EDITORIÂL. La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul / (L)INT AUTONOMISTE. Il pericul centralist al è tal Dna dai partîts talians / PAGJINE 2 – LA STORIE. Di Udin a Pesariis par promovi la mont e i prodots furlans / INT DI CJARGNE. Aziende Agricule Rovis Sabrina di Davài di […] lei di plui +