Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Septembar 2008

............

setembar_0908.pngSPECIÂL CUSINE
EDITORIÂL
Politiche e partîts. Cemût e parcè dâsi dongje? / SPECIÂLIl teritori tal plat / La storie de alimentazion in Friûl / Salam ongjarês, une storie di contâ par furlan / La tradizion inte scjate / Pal imperadôr, sopis / AI 32 DI MAI. Messede che ti messede, vele chi la cusine furlane! / ATUALITÂT«Une decision dal dut cence sens» / Il teatrin de superficialitât / Gnove edizion pal «Siôr Santul» di pre Toni Beline / I tumui in Friûl /La tumbare di Rovul / La Ete dai Cjastelîrs – Oms di tiereIl Ministeri al ordene: insegnâ par furlan! / Crisi caucasiche / La Bolp e je tornade / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Par onorâ pre Antoni / Ladins unîts de rêt / In Sardegne, la gnove «Republiche dal Mâl di Stomi» / Mattiuzza «Naghena» di arint a Arabba / CURTIS E CHE SI TOCJINUne Universitât plui furlane / TERITORIPordenon e je (ancje) furlane! / SLOVENIE. Dober tek! – Bon gustâ! / AUSTRIE. La cusine austriache cu lis lidrîs austroongjaresis / CULTURECatarine, feminilitât e ribelion / Un Pic che nus à dât ce tant / La grande poesie te nestre lenghe / ART-Â. Anei dai clauts des cjasis furlanis / IL FERÂL. Scuele: invasion di… furlans / FOTOGALLERYFieste Ladine / Storie o storiis? / La Patrie e puarte ben! / «Vuê o sin cun…»: a torseon cun Tele Alto Bût / I CLASSICS8. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +