Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Març 2022

Redazion

Març 2022L’EDITORIÂL. Vuere a la vuere / (L)INT AUTONOMISTE. Il mont contadin al è dentri di nô / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. A Lauc la bioapiculture “Pure”, di non e di fat / IL COROT. Cungjò Dino Del Ponte, amì de Patrie e mestri di vite / PAGJINE 3 – PAN E SALAM. Scufiots e trisculis / FONDAZIONE FRIULI. Un jutori concret al mont de scuele in regjon / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. “La memorie de tiere” intai documentaris di Roberta Cortella | Il profîl di Roberta Cortella | In cjamin cui detignûts / PAGJINE 5 – FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Marie Lissandrine e lis notis improibidis di Scjaraçule Maraçule / FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Un inzirli turbinôs par dismenteâ la muart / PAGJINE 6 – INTERVISTE. Friûlpoint, une bandiere dal Friûl / PAGJINE 7 – SANITÂT. La maledizion de sanitât / LENGHE. Malborghet e Valbrune al met cartei in cuatri lenghis / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Lenghis e dirits, ELEN e fâs indenant lis sôs propuestis ae Conference sul avignî de Europe / AUSTRIE. Lenghe e integrazion / SLOVENIE. La Slovenie e cale lis misuris par prevignî la difusion de pandemie / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. Bale tal zei, ancje lis Bolps a pontin ae serie A1 | Une storie che e ven di lontan / PAGJINE 10 – TEATRI. “I Turcs tal Friûl” di Pasolini al siere la stagjon numar un dal Teatri Stabil Furlan / PIRULIS DI MUSICHE. “Ven vie cun mê”, Alessio Screm nus puarte vie radio ator pal Friûl tra musiche, art e personis / PAGJINE 11 – LA TIERE E LA GREPIE. 2022: An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture / ART TAL TAC. Lavorâ insiemi e vierzisi al mont, cuintri dai prejudizis e dai stereotips / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Aldo Colonnello, Giuseppe Mariuz, Giancarlo Pauletto (par cure di), J’ sielc’ peravali’, Dosson di Casier, 1995 / PAGJINE 12 – PASOLINI – CJANT E DISCJANT. Il paisaç di Pieri Pauli, la aghe anarchiche dal Tiliment che e à batiât Stroligut e Academiuta / PASOLINI – CJANT E DISCJANT. La potence visionarie copade des crevaduris profondis fra l’autôr e l’om ||


*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +