Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Març 2022

Redazion

Març 2022L’EDITORIÂL. Vuere a la vuere / (L)INT AUTONOMISTE. Il mont contadin al è dentri di nô / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. A Lauc la bioapiculture “Pure”, di non e di fat / IL COROT. Cungjò Dino Del Ponte, amì de Patrie e mestri di vite / PAGJINE 3 – PAN E SALAM. Scufiots e trisculis / FONDAZIONE FRIULI. Un jutori concret al mont de scuele in regjon / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. “La memorie de tiere” intai documentaris di Roberta Cortella | Il profîl di Roberta Cortella | In cjamin cui detignûts / PAGJINE 5 – FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Marie Lissandrine e lis notis improibidis di Scjaraçule Maraçule / FURLANS FÛR DAL ORDENARI. Un inzirli turbinôs par dismenteâ la muart / PAGJINE 6 – INTERVISTE. Friûlpoint, une bandiere dal Friûl / PAGJINE 7 – SANITÂT. La maledizion de sanitât / LENGHE. Malborghet e Valbrune al met cartei in cuatri lenghis / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Lenghis e dirits, ELEN e fâs indenant lis sôs propuestis ae Conference sul avignî de Europe / AUSTRIE. Lenghe e integrazion / SLOVENIE. La Slovenie e cale lis misuris par prevignî la difusion de pandemie / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. Bale tal zei, ancje lis Bolps a pontin ae serie A1 / SPORT… CHE TI TRAI. Une storie che e ven di lontan / PAGJINE 10 – TEATRI. “I Turcs tal Friûl” di Pasolini al siere la stagjon numar un dal Teatri Stabil Furlan / PIRULIS DI MUSICHE. “Ven vie cun mê”, Alessio Screm nus puarte vie radio ator pal Friûl tra musiche, art e personis / PAGJINE 11 – LA TIERE E LA GREPIE. 2022: An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture / ART TAL TAC. Lavorâ insiemi e vierzisi al mont, cuintri dai prejudizis e dai stereotips / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Aldo Colonnello, Giuseppe Mariuz, Giancarlo Pauletto (par cure di), J’ sielc’ peravali’, Dosson di Casier, 1995 / PAGJINE 12 – PASOLINI – CJANT E DISCJANT. Il paisaç di Pieri Pauli, la aghe anarchiche dal Tiliment che e à batiât Stroligut e Academiuta / PASOLINI – CJANT E DISCJANT. La potence visionarie copade des crevaduris profondis fra l’autôr e l’om ||


*** I articui a saran disponibii sul sît in Mai. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

Fondazione Friuli / Un jutori concret al mont de scuele in regjon

Piero Cargnelutti
La Fondazione Friuli e comuniche di vê dât fûr il bant dedicât ae istruzion che al podarà contâ suntun font di 600 mil euros e che i progjets si podaran presentâ dentri dai 24 di Març. Il bant al previôt diviers indreçaments tant che il sostegn ae dotazion tecnologjiche, il potenziament des competencis linguistichis, il […] lei di plui +

Gnovis / Diego Navarria al vinç il Premi internazionâl Jacum dai Zeis

Redazion
Il nestri colaboradôr Diego Navarria al à vinçût il Premi internazionâl Jacum dai Zeis cun la conte par furlan “La confession”, insiemit a Rosella Soranzo di Duin cun “Una coppia in incognito”. Il premi al è ideât dal setemanâl Il Friuli in ocasion dai cent agns de muart dal inomenât personaç furlan, e oragnizât in colaborazion cu la Societât Filologjiche Furlane e l’Universitât […] lei di plui +

Pan e salam / Scufiots e trisculis

Enos Costantin
Une roste furlane prime de montane La disfide di BarletePar Marine Le Pen a vegnin prime i francês, par Matteo Salvini a vegnin prime i talians, par Viktor Orbán a vegnin prime i ongjarês.◆ Po ben, par finîle cun cheste naine fasìn une biele disfide. Ju puartìn jù a Barlete ducj i trê, ju sierìn […] lei di plui +