Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Lui 2023

............

LUI 2023 |||| LETARE AL PRESIDENT SUL FRIÛL DI ÎR E DI VUÊ. La mont furlane e cîr rispuestis / L(INT) AUTONOMISTE. Lis tieris altis no alcin bandiere blancje / PAGJINE 2INT DI CJARGNE. Buine gnove a Rigulât, al torne a vierzi il for / FONDAZIONE FRIULI. E cres la colaborazion jenfri CRO di Davian e MD Anderson Cancer Center di Houston / PAGJINE 3INTERVISTE. Il rocul 4.0: la trasformazion di un antîc imprest par oselâ | FOCUS. I rocui in Friûl cumò: conservazion, concierts, libris / PAGJINE 4 – TRADIZIONS DI CHENTI. Il Perdon di Barbane, une procession lungje 800 agns / FEMINIS FURLANIS FUARTIS. Caterina De Marchi, mestre di Pani a Andreis / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. Rimpinantsi su pal Troi dai Asìns, dulà che si vualme dute la plane furlane / LA PIÇADE. La aga no ni divît… / PAGJINE 6 – LA RASSEGNE. Avostanis 2023, un viaç a scuvierzi ce che al reste de sacralitât / IL PROGJET. I scacs a fevelin par furlan / PAGJINE 7 – LA PRIME VOLTE DI UNE RAPRESENTATIVE. E tache cuntune vitorie la storie de Nazionâl furlane di bale tal gei / SE LA PATRIE E FOS UN STÂT… La Selezion Furlane di balon / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Lenghis e dirits in Europe, la colaborazion tra ateneus si infuartìs inte suaze dal progjet UniNet / AUSTRIE. Program di protezion dai pintûts / SLOVENIE. Cividât sielzude tant che ambientazion pal gnûf film de regjiste slovene Urška Djukić / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. Benedetta de Cecco: cemût cori daûr ai insiums a 12 chilometris a l’ore | Friuli Summer Camp, il memorial Alessio Moro e met il turbo: cetantis iniziativis par cont dai Madracs | Dal scudet scjampât ai Madracs 2.0; un gnûf progjet intal hockey cun la carocine eletriche in Friûl / MUSICHE. Festival DARTE Sîs comuns intune rêt di concierts partecipâts / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. Trente agns par La Mozartina di Paulâr / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. I vivârs dal Friûl no àn pôre di nissun / ART TAL TAC. Massimo Silverio al presente “Hrudja” / PAGJINE 12VIAÇ AE SCUVIERTE DE FURLANÌE DI JEVÂT. Cjaminant sul ôr di une tace di vin ||

*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +