Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 08/2012 – La Patrie dal Friûl

TV FRIÛL E CJANÇONS. Festivalfrascje

............
Istât: timp di mâr, di vacancis, e soredut di “cjançons dal Istât”. Chês che la prime volte che tu lis sintis tu disis “biele, cheste!”, la tierce volte tu disis: “Ah, cheste le cognòs!”, dopo dusinte e trê voltis tu disis: “Simpri chê? Vonde!”. Fin a cualchi an fa, al jere un program che al […] lei di plui +

APONTAMENT. Ricjatâsi a Aquilee

............
La ocasion di cjatâsi, come ogni an par fâ memorie dai Sants Ermacure e Fortunât, al puarte a meti adun uns pocjis di riflessions, di struc, di ce che si à vût fat te suaze dal grop di Glesie Furlane e di ce che si à voie di podê fâ di chi a pôc. Un […] lei di plui +

LA INTERVISTE. Si à di jessi combatîfs e unîts a pro dal Friûl

............
Sul numar di Fevrâr di chest an ( https://www.lapatriedalfriul.org/?p=8432 ) Oscar Puntel al intervistave l’on. Arnalt Baracêt in ocasion de fieste organizade a Palaç Belgrât pai siei 80 agns. No varessin mai pensât che e sarès stade la ultime volte che lu varessin ospitât. Ingropâts, i sin dongje a la famee e lu ricuardìn cun […] lei di plui +

RICUART / Un dai nestris

Dree Venier
La Patrie dal Friûl e salude Arnalt Baracêt Cuant che mi colpìs un grant corot, a mi no mi ven di vaî: mi si ingrope sù dut. E par solit mi met a fâ e pensâ alc altri. Anzit, fâ, parcè che il pinsîr no ti bandone. E par solit il fâ, il lavorâ par […] lei di plui +

DI BESSÔI - / AFÂRS INTERNAZIONÂI. Internazionalizazion in cinc mossis

Walter Tomada
Ce coventaressial par leâsi di plui ai paîs dongje? Al coventarès vê infrastruturis eficientis. E su chest teren o sin une vore in ritart. E no stoi fevelant dome des infrastruturis materiâls, ma ancje di chês imateriâls. Siet-vot agns indaûr mi soi rindût cont di chest cuant che o soi lât in Estonie e in […] lei di plui +

DI BESSÔI - / AFÂRS INTERNAZIONÂI. Sul troi di Aquilee

Walter Tomada
Se la nestre Regjon e fos indipendente, cemût cambiaressino i siei rapuarts internazionâi? L’om plui adat a cirî di rispuindi a cheste domande al è Paolo Petiziol, un che, a une clare vision storiche dal Friûl e dal so rûl inte gjeografie politiche europeane, al zonte une atente osservazion de realtât di cumò dai paîs […] lei di plui +

CURIOSITÂT – Sedean, caput mundi

............
Te plane furlane – a ovest di Udin, in chel cjanton di tiere disegnât sot de statâl che di Udin vie Codroip e puarte di là da la Aghe, e la linie che e mene il Tiliment de Cjargne al mâr – al è poiât in maniere beade il comun di Sedean, une comunitât di […] lei di plui +

EDITORIÂL – Une Yalta nostrane

............
Cuissà parcè, forsit par chê vecje bandiere rosse, ma al funerâl di Baracêt, mi è vignût tal cjâf Stalin e no dome lui. Dongje i stavin altris doi personaçs migo di pôc: Churchill Rooswelt. A jerin ducj i trê a Yalta e cuntune rie a taiavin la Europe cence nissun rispiet par chei popui che […] lei di plui +

Avost 2012

............
EDITORIÂL – Une Yalta nostrane / CURIOSITÂT – Sedean, caput mundi / DI BESSÔI – AFÂRS INTERNAZIONÂI. Sul troi di Aquilee / DI BESSÔI – AFÂRS INTERNAZIONÂI. Internazionalizazion in cinc mossis / RICUART. Un dai nestris / LA INTERVISTE. Si à di jessi combatîfs e unîts a pro dal Friûl / APONTAMENT. Ricjatâsi a Aquilee […] lei di plui +