Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2020 – La Patrie dal Friûl

La tiere e la grepie / Spirt di trape

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
La vecje art de sgnape che i furlans no dismentein In Friûl e je une culture profonde de sgnape che e va indaûr une vore intal timp. Si conte che ai 29 di Otubar dal 1334, pe fieste pe invistidure di Bertrant di Saint Geniès a patriarcje di Aquilee, al fos za une vore frêt. […] lei di plui +

Art tal tac / Une musiche folk par pierdisi tes stelis

Moira Pezzetta
Emma Gustafson, zovine cjantautore italo-americane nus presente i soi album “Tantis oris o ai cjaminât, tantis personis o ai viodût. Tantis peraulis sbaliadis o ai dit, la mê lenghe e jere dificil di contignî. Tancj puescj dulà che o soi stade, tancj paîs che o ai viodût. Nol è altri che la ploie par lavâ […] lei di plui +

Musiche / I Concierts di Sant Martin in Cjargne

Alessio Screm
Tal ricuart di Canciani e pe promozion de alte culture tal Friûl de Alte Si trate di une tradizion aromai, che si spere di podê rinovâ ancje chest an cence masse fastidis. A son i Concierts di San Martin in Cjargne che di disenûf agns incà, tra Tumieç, Paulâr e Çurçuvint, a ufrissin ae comunitât […] lei di plui +

Fondazione Friuli / Un jutori concret pe Crôs Rosse di Palme

Piero Cargnelutti
Un minibus a disposizion de Crôs Rosse Taliane di Palme par rivâ adore a sigurâ i traspuarts des personis cun disabilitât. L’invistiment al è stât pussibil in graciis dal contribût de Fondazione Friuli al grup di volontaris de citadine stelade che in cheste maniere a podaran vê a disposizion un mieç che al rint plui […] lei di plui +

Slovenie / La vît plui antighe si cjate a Maribor

Luciano Lister
Tal cuartîr di Lent, tal centri di Maribor, denant de Cjase de Vît antighe (par sloven Hiša Stare trte) si pues inmò in dì di vuê viodi cressi la vît plui antighe tal mont. Cheste vît, de varietât “žametovka”, e à plui di 400 agns e – propit tant che vît plui antighe dal mont […] lei di plui +

Friûl-Europe / I citadins europeans si movin a pro des minorancis

Marco Stolfo
Citadins europeans che a domandin di gnûf ae Europe di jessi “plui Europe” e “plui unide inte diversitât”. Al è il câs des entitâts associativis di diviersis comunitâts dal continent che si son dadis dongje cun chê di sburtâ la Union Europeane (UE) a indotâsi di struments normatîfs e operatîfs specifics a pro de promozion […] lei di plui +

Mês