Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2020 – La Patrie dal Friûl

Slovenie / Cent agns di inovâl dal Tratât di Rapallo

Luciano Lister
Ai 12 di Novembar di chest an a son passâts cent agns di cuant che al è stât sotscrit il Tratât di Rapallo. Cun chê che chest an al è caraterizât de pandemie di Covid-19, l’inovâl al è passât cence scuasit rindisi cont. Sedi in Italie sedi in Slovenie e ta chei altris stâts di […] lei di plui +

Austrie / Lis tradizions de dì di Sant Martin

Barbara Cinausero
Chest articul al ven fûr cul segnacul dal corot, par memoreâ lis vitimis dal at teroristic metût in vore a Viene inte gnot dai Muarts I  americans se cjapin cui dindis, che a vegnin sacrificâts inte zornade de “fieste dal Ringraciament”, ancje se lôr – biadis bestiis – a àn pôc ce ringraciâ. E in […] lei di plui +

La recension / Balade pai timps di ploie

Tarcisio Mizzau
Il libri che al à vinçût il Premi San Simon Metût ju il libri, a pene finît di lei, che al à vinçût l’ultin Premi San Simon – “See the Sky about to Rain/Balade pai timps di ploie” di Gianluca Franco di Caprive – la sensazion e je di apaiament: la sigurece di vê let […] lei di plui +

Musiche / Il prin album di Dj Tubet

Dree Venier
Lu cognossìn di agns pe sô ativitât di cjantant, ma dome cumò al ven fûr il prin album uficiâl di Dj Tubet. «Fin Cumò» al è un belanç dai ultins dîs agns. Al ven fûr su cd e al è presint ancje su Spotify I apassionâts di musiche in lenghe furlane chest an a varan […] lei di plui +

Feminis furlanis fuartis / Il profîl di Stefania Carlotta Del Bianco

Erika Adami
Nassude a Gurize intal 1979 e cressude a Çarvignan, Stefania Carlotta Del Bianco e tache il so percors teatrâl intal 1997 cuntune lungje colaborazion cul CSS Teatri stabil di inovazion dal Friûl-Vignesie Julie in cualitât di atore e assistente ae regjie par spetacui par fruts e di prose. Laureade cun laude cuntune tesi sperimentâl sui laboratoris teatrâi in preson, […] lei di plui +

Il comment / La bataie pe lenghe furlane si fâs ancje al cine

Serena Fogolini
Fevelant di Messâl e di Glesie Furlane, no si pues no vê iniment il documentari “Missus” (2017), che al conte propit des bataiis di chescj predis, massime chê pe messe in lenghe furlane. O ‘nt vin fevelât cul regjist, Massimo Garlatti-Costa, che l’an passât al à produsût un secont cine, “Predis, la nazione negata”, su […] lei di plui +

Glesie e int / Ma la Messe par furlan e ten bot

Serena Fogolini
No son trops a savêlu, ma si pues seguî la messe par furlan cuasi ogni sabide. Mighe ta cualchi plêf su pe Cjargne o ta gleseutis spierdudis pai cjamps, ma propit in centri a Udin. O par radio, in direte su Radio Spazio, cumò che no si pues movisi cun masse libertât. ◆ La iniziative, […] lei di plui +