Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Otubar 2008

............

patrie_otubar_08.pngSPECIÂL LADINS
EDITORIÂL
Achille Tellini e i rapuarts interladins / SPECIÂLTellini e la identitât furlane / G. I. Ascoli: la nassite de cuestion ladine / Un cjanton… ladin / Chei di mieç / I media dolomitans in marilenghe / La Confederazion ladine jenfri lis dôs vueris / La tutele linguistiche tes trê zonis / Il sium di une Ladinie unide / L’istitût ladin furlan al fâs 20 agns / Su la memorie di Tellini al è stât costruît un Istitût di Culture / Une editorie che e cjale aes lidrîs / Vilotis in clâf moderne cun Antonella Ruggiero / La racuelte GardnerTergjestin, il ladin di… Triest / AI 32 DI MAI. Une lenghe romanze? Mê none lu saveve / ATUALITÂTFurlan lenghe francje dal business mondiâl dal Friûl / Sandra Pupatello, Ministre pal Disvilup economic e pal cumierç, Provincie dal Ontario / “Lenghe”, un gnûf strument pal insegnament ai adults / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Un libri di lei / Ancje in Friûl ricuardade la Zornade Europeane des Lenghis / Il festival salvadi / La Provincie par furlan / L’impegn di Fontanini par pre Antoni / Muris in curt, lenghe grande / CURTIS E CHE SI TOCJIN. Cuâl federalisim? / TERITORICjargne cence aghe / Lûs e scûr intal istât de mont / Ancje a Midune il referendum par gambiâ regjon / Designer, jo mame! / SLOVENIE. Elezions in Slovenie: vitorie dal centriçampe / AUSTRIE. Su lis olmis dai ladins in Austrie / CULTURE – / ART-Â. Art che e nas de nature e e torne ae nature / IL FERÂL. La laude improibide / FOTOGALLERYAganis, sbilfs e krampus / La triple fortune di Palaçûl / La Cjargne in radio di 28 agns / I CLASSICS9. CUINTRISTORIE DAL FRIÛL – La albe de nestre Patrie /

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +