Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Mai 2021

Redazion

Salvìn I Colonos, simbul dal Friûl
Salvìn I Colonos, simbul dal Friûl

MaiPRIME PAGJINEL’EDITORIÂL. Salvìn I Colonos, simbul dal Friûl / (L)INT AUTONOMISTE. Cuant che a contin i fats e no i proclamis / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. Il Club Alpin di Tumieç in esplorazion in Camboze / FANTATS E FUTUR. Pandemie psicologjiche / FONDAZIONE FRIULI. Un jutori impuartant pal recupar dal patrimoni culturâl / PAGJINE 3 – SINDIC JO MAME. «La lenghe furlane e va doprade par slargjâ la vision dal teritori» / PAGJINE 4FEMINIS FURLANIS FUARTIS. «O fâs l’ort par butâ jù mûrs» | Il profîl | La barburice e la pazience / PAGJINE 5 – PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. LA STORIE – Cuant che Udin al deventà la capitâl de Patrie / PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. I PROTAGONISCJ – Al fo il moment di plui alte autonomie dal stât furlan / PAGJINE 6 – INTE SETEMANE DE CULTURE FURLANE. Fieste pai 75 agns de “Patrie”, la “cjase di cjarte” di ducj i furlans, une vôs libare e identitarie / PAGJINE 7Intune fotografie il sbeleâ des lenghis dai fantats / Gnovis fuarcis par insegnâ la marilenghe inte scuele / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. In Groenlandie i indipendentiscj ecosocialiscj di Inuit Ataqatigiit a vincin lis elezions / AUSTRIE. Eutanasie e/o suicidi judât: une sielte personâl o une sielte culturâl? / SLOVENIE. Giacomo Ceconi e la galarie di Bohinj / PAGJINE 9Une gjarle siberiane in Friûl / Il furlan sul canâl di Youtube Ecolinguist / Al torne “Risonanze”, il festival dal “len che al sune” / PAGJINE 10 – MUSICHE. La musiche furlane inte vôs dai fruts / Il Teatri Stabil Furlan a la Setemane de Culture Furlane / PAGJINE 11 – LA TIERE E LA GREPIE. Mariano 2, l’ultin dissendent de raze bovine furlane storiche, la Beletade / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Achille Tellini, Spjeli de anime furlane, Udin, 2006 / ART TAL TAC. Eliana Cargnelutti, la fantate di “Aur” dal rock furlan che al viaze ator par dut il mont / PAGJINE 12 – IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Sant Jaroni ae scuvierte di Aquilee, e de sô musiche che e incjante / IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Al è stât un dai plui grancj paris de Glesie //

*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +