Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2018 – La Patrie dal Friûl

I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Storiis di fruts di une volte

............
«Dutis lis voltis che si va a sgarfâ te memorie par gjavâ fûr ce che al covente par ricuardâ un fat o vê iniment un amì, cence fal si cjatìn di front a un ravueç di storiis, fatis de vite, oms, feminis, paîs pierdûts e afiets dismenteâts. Tant che, cence inacuarzisi, o vignìn cjapâts dentri […] lei di plui +

A scuele cun plui lenghis

............
A Cividât gnove tape di “Rush”, il progjet european sul disvilup dal plurilinguisim in classe cul ûs des lenghis minoritariis Une oportunitât preziose di confront des pratichis educativis des lenghis minôrs e des diviersis modalitâts di tutele dal plurilinguisim. Si è sierât a Cividât il Meeting transnazionâl dai arlêfs e dai docents di Italie, Spagne […] lei di plui +

SLOVENIE. Minorancis (taliane e ongjarese) e Guvier a formalizin la colaborazion

............
Il Guvier sloven al colaborarà in maniere uficiâl cui rapresentants des comunitâts nazionâls autoctonis taliane e ongjarese in Parlament. L’acuardi al è stât sotscrit ai 16 di Otubar di doi deputâts – in Slovenie aes minorancis taliane e ongjarese ur ven garantît de costituzion il seç in Parlament e intai orghins eletîfs a nivel locâl […] lei di plui +

Piçul cors di grafie par imparâ a scrivi plui coret in lenghe

............
Linda Picco e je di agns sporteliste pal furlan e ancje la persone che nus revisione la grafie dal nestri gjornâl. Iscrite al grup social “A chi, si scrîf e si rît NOME par furlan e par cjargnel!!!” ur à proponût ai aministradôrs di tacâ un piçul cors di grafie par imparâ a scrivi plui […] lei di plui +

Un grup par straviâsi sôl che in lenghe furlane

............
“A chi, si scrîf e si rît NOME par furlan e par cjargnel!!!” al fâs un an e al sta deventant simpri plui grant Ogni tant e ven fûr une novitât in marilenghe sui social, a testemoneâ che il furlan al è vivarôs e si doprilu ancje sul web. Il grup di Facebook “A chi, […] lei di plui +

Cuant che il gnûf al cjale ancje indaûr ae tradizion

............
Aromai lu savìn ducj: no esistin plui i agricultôrs di une volte, chei che a cjapavin sù lis culturis a man, che a dopravin dome ledan e che a lavin daûr dai ritmis de nature. Vuê, dut al è gjestît de tecnologjie, il timp al cor e bisugne spesseâ e lis plantis a van tratadis […] lei di plui +

Il pan che al sa di comunitât

............
La filiere si scurte cu la scree dal gnûf mulin a piere dai fradis Tavano a Gjalarian di Listize Parcè ustinâsi a lâ indenant cu lis svuarbadoriis dal “fasìn di bessôi”, cuant che tancj esemplis nus mostrin che lavorâ ducj insiemi al pues puartâ a un risultât miôr, cuntun estri e un stimul dâts de […] lei di plui +

Mês