Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Avost 2010

Redazion
La cuviertine di Avost cu la ministre Sandra Pizzolitto
La cuviertine di Avost cu la ministre Sandra Pizzolitto

EDITORIÂL O sin une nazion, o decidìn noaltris / LA INTERVISTE Furlan is better! Il Friûl? La puarte de Europe pal Canadà / La fuarte comunitât furlane dal Canadà / ATUALITÂTUn president di transizion / Galassie emigrazion / Letaris /«Pericolo Etnonazionalismo». Ma indulà? / Blave Ogm in Friûl / AI 32 DI MAI. Un emigrât in Francie che al à fat fortune / E nas la Associazion 1511 par memoreâ i 500 agns dal riviel de Joibe Grasse / «Felici ma furlans», une sfide al marcjât televisîf / «La muart, un viaç viers dulà?» / Istât in mont / Chê messe a Aquilee / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Emigrants vecjos e gnûfs / La vitorie dai Irochês / La braure di… jessi stupits! / CURTIS E CHE SI TOCJIN. La visite dal President de Republiche / VISIONS – GALARIE FOTOGRAFICHE. Un viaç infinît / TERITORIS – INTERNAZIONÂL. Madrid cuintri de Catalogne / Lûs e ombris dal gnûf statût di autonomie / SLOVENIE. Il turisim vert in Slovenie / AUSTRIE. La plui grande aree alpine sot tutele / CULTURECUSINE. Lidia Bastianich / ART-Â. Friûl e furlans par imagjins / IL FERÂL. La tribù dai furlans / LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Cemût si scrivial? / Stiefin Morat, Donald dal Tiliment / Slargjâ il cjantonut dal furlan / CONTECURTE. La maiute di Zidane / Al torne il Festival de cjançon furlane / SUNS, la semifinâl in place des Jerbis / MEDIA – FRIÛL TAL ETERE. Mondanitât furlane / E-MARILENGHE. Nol baste un click par insegnâ il furlan / I CLASSICS – 9. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT /

*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +