Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Avost 2007

Redazion

SPECIÂL EMIGRAZION
L’EDITORIÂL – Acuilis e canarins / SPECIÂL – Un cjanton di Friûl tal forest / Îr valîs di carton, vuê valîs eletroniche / Blogarins de diaspore / Chei che a tornin / Achì Rome: la sfide dai fogolârs te ete de globalizazion / Achì Milan: mancul agregâts ma plui cussients / AI 32 DI MAI. L’emigrant / Un mont dut furlan / ATUALITÂT – Il pont sul DDL pe lenghe furlane / Firmait l’apel / CURTIS E CHE SI TOCJIN. A fuarce di vitis alc si môf / La tutele linguistiche come risorse economiche / Voie di furlan / La lenghe e viaze in coriere / Emergjence ambientâl te drete Tiliment / TERITORI – Slovenie. I emigrâts furlans in Istrie / Cjargne. A pît pai secui: i cramârs cjargnei / Ce lusso il bol sul Lussari! / Austrie. Dal soreli jevât a soreli a mont / Gurize. Bale tal zei, zuiadôrs ator / Gurize. Ikea furlane a Gurize? / NAZIONS – Lenghis migrantis / CULTURE – La lungje bataie pal Teatri stabil furlan / FOTOGALLERY. Udin&Jazz. / La ultime fadie di Mizzau / Une voglade sul Friûl di doman / ATUALITÂT – Sinergjie tra Provincie a Aido / 6. DAMNATIO MEMORIAE – I langobarts-aquileiês tricapitolinis e Rome /
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +