Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 07/2021 – La Patrie dal Friûl

La interviste / La sfide a cinc cerclis di Mara Navarria

Walter Tomada
Ai Zûcs Olimpics di Tokyo la campionesse furlane e spere di cjatâ il sucès a coronament di une cariere di gale Ai 23 di Lui a tacaran a Tokyo i Zûcs Olimpics, rimandâts di un an par vie de pandemie. La edizion numar 32 de ete moderne de plui grande competizion sportive dal mont e […] lei di plui +

Feminis furlanis fuartis / A vore in Gjermanie e a “mateâ” in Friûl | L’impegn cuotidian par une culture des diferencis

servizis di Erika Adami
La passion pal teatri di Anna Gubiani, e il mistîr misteriôs di “dramaturg” Di mistîr e fâs la “dramaturg”, une profession che in Italie no esist, scuvierte tai siei agns di formazion, tra Milan e la Gjermanie. Anna Gubiani, 43 agns, di Glemone, vuê e lavore tal teatri stabil di Esslingen, ma il so leam […] lei di plui +

Musiche / Al rive Suns Europe

Marco Stolfo
Suns Europe al torne vie pal Istât ancje tal 2021 e al conferme a fuart il so spirt furlan e internazionâl. La edizion di chest an dal festival european des arts intes lenghis di minorance, inmaneât de cooperative Informazione Friulana, la cjase editore di Radio Onde Furlane, cul jutori finanziari de Regjon Friûl-VJ, de ARLeF […] lei di plui +

Fondazione Friuli / FONDAZIONE FRIULI. Dal Uccellis al mont pedalant in biciclete

Piero Cargnelutti
La biciclete viodude a 360 grâts dai students. O fevelin dal progjet “Passeggiando in bicicletta” realizât da students dal Educandât Uccellis di Udin in graciis de poie de Fondazione Friuli midiant di un contribût che al rive dal bant istruzion 2020. Cun chei fonts, 150 students des classis secondis a àn puartât indenant dilunc dal […] lei di plui +

LA PATRIE SOT DAL TEI / LA PATRIE SOT DAL TEI. Rude e i siei zimui francês, dissendents dai emigrants

Alfonso Marcellino Sgubin - Za Sindic dal Comun di Rude - President Comitât pal zimulament cun Castin e Duran
E tache ai 20 di Lui di Parteulis la gnove stagjon di incuintris intai paîs. Par jessi inzornâts, cjalait il nestri sît e il profîl Facebook de “Patrie” Istât dal 1998: Gilbert Ulian, sindic di Duran, paisut dal Gers, Sud-Ovest de France, al rive pe prime volte in Friûl, a Rude. Di chenti al jere […] lei di plui +

Marilenghe / Ancje la marilenghe e jude cuintri des trufis ai anzians

Redazion
Une campagne di prevenzion par furlan par sensibilizâ cuintri des trufis e des robariis a dam des personis anzianis: e je cheste la iniziative che e met dongje la Cuesture di Udin e la ARLeF, che a àn clamât il Teatro Incerto e Catine par realizâ 4 messaçs video in marilenghe. L’obietîf al è di […] lei di plui +

Mostre / Ce muse vevial Zuan Ricamadôr?

Gianni Colledani
Fintremai ai 12 di Setembar in Cjistiel la prime mostre antologjiche sul grant colaboradôr furlan di Raffaello, che lu à ancje ritrat. ◆ Pe plui part de int “Giovanni da Udine” al è dome il non di un teatri, chel de capitâl de Patrie dal Friûl. Zuan dai Ricamadôrs, nassût a Udin tal 1487, al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / _______________

Walter Tomada
Ancje i parons a deventin sotans Scancelâ la storie, i simbui, la rapresentance, e fintremai la stesse idee di Friûl: la tindince che si viôt e je simpri plui clare e frecuente, e un grum di events piçui e grancj tal ultin mês a sclarissin che l’aiar al sta cambiant. In piês. Lu dimostre, par […] lei di plui +