Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Universitât e Onde Furlane si dan dongje par promovi la Conference sul avignî de Europe

Marco Stolfo

La Union Europeane e clame dongje i citadins par resonâ in cont dal presint de Europe e soredut dal so avignî, cun chê di fâlu sù te maniere miôr.
A son chescj i intindiments de Conference sul avignî de Europe, che e je stade inviade in maniere uficiâl ai 9 di Mai stâts cul invît par ducj a notâsi te plateforme web https://futureu.europa.eu e a doprâle par presentâ propuestis e riflessions.
◆ Juste cul intindiment di promovi la cognossince e la partecipazion de bande dai citadins, la rêt dai Centris di documentazion europeane (Cde) che si cjatin intal Stât talian, e à inmaneât il progjet “La Conferenza sul futuro dell’Europa. Un nuovo slancio per la democrazia europea”, che in Friûl al è stât disvilupât, dai 31 di Mai ae fin di Jugn, cul jutori de Rapresentance in Italie de Comission Europeane, de bande dal Cde “Guido Comessatti” de Universitât dal Friûl e de cooperative Informazione Friulana, cuntun program di trê incuintris in rêt e di cinc trasmissions radiofonichis.
◆ I confronts virtuâi a son stâts fats ai 3, ai 10 e ai 24 di Jugn. Si à fevelât de “Europe dai zovins” cuntun grup di fantats dal ISIS Magrini Marchetti di Glemone e dal Liceu Percoto di Udin, de “Europe dai dirits”, cu lis juristis dal Ateneu furlan Elisabetta Bergamini e Alessia-Ottavia Cozzi, e de “Europe dai citadins”, cun Ivo Del Negro de Cjase pe Europe di Glemone, cun Francesca Gravner de Academie Europeiste di Gurize, cun Laura Zuzzi dal IRSE di Pordenon e cun Nicolas Novel e Joshua Honeycutt dal Moviment Federalist European (MFE).
◆ Inte serie di trasmissions di Onde Furlane dal titul “Europe in Divignî”, a son stadis tiradis dongje opinions e riflessions di cetancj di lôr, tacant di Claudio Cressati, docent di Storie des dotrinis politichis e responsabil sientific dal Cde ‘G. Commessatti’ dal Ateneu furlan, e rivant a esperts di cuistions europeanis tant che Pier-Virgilio Dastoli, Roberto Castaldi, Marinella Belluati, Giangiacono Vale e Giorgio Grimaldi.
◆ Lis trasmissions si cjatin in rêt (https://www.spreaker.com/show/europe-in-divigni) e i incuintris si pues tornâ a cjalâju sul canâl Youtube PlayUniUd. ❚

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +