Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 02/2019 – La Patrie dal Friûl

SLOVENIE. Un altri cambi intal guvier. Si dimet il ministri de culture

............
Il guvier di Marjan Šarec, insediât tal Setembar passât, al à di sostituî za il secont component dal esecutîf. Dopo Marko Bandelli, titulâr de deleghe aes politichis di coesion e di disvilup, costret aes dimissions a Novembar, l’esecutîf sloven al piert il ministri de culture Dejan Prešicˇek che al à partecipât di pôc tant che […] lei di plui +

EUROPE. Dai gjachetins zâi aes cjamesis neris

............
Jenfri dai gilets jaunes ancje grups che a rapresentin lis identitâts e lis rivendicazions des nazionalitâts Dai gjachetins zâi aes cjamesis neris fintremai ai dirits dineâts. Tra i fats che a àn segnât il passaç dal 2018 al 2019 a son lis protestis di place tal Stât francês, la jentrade tal Parlament regjonâl de Andalusie […] lei di plui +

INTERVISTE. Pietro Fontanini. Udin simpri plui furlan

............
Fat bon il plan speciâl di politiche linguistiche La centralitât di Udin, pe regjon furlane, e je peade a resons di caratar storic, gjeografic e culturâl. Citât emporiâl e di servizis, cûr de formazion scolastiche e universitarie regjonâl, Udin – tant che al à dit il sindic Pietro Fontanini tes sôs declarazions programatichis – e […] lei di plui +

LA RIECETE. La Rose cu lis fricis

............
Ingredients 100 grams di fricis frescjis (se no son disponibilis za prontis inte vuestre becjarie di fiducie, taiaitlis voaltris a daduts), 6 butui di Rosa dell’Isonzo®, 3 sedons di vueli extra vergjin di ulive, ûfs, asêt tant che a ‘nt covente Preparazion Curâ i butui in aghe glaçade, taiâju par lunc in 4 parts e […] lei di plui +

Il “Rosa dell’Isonzo®”, un lidric di scuvierzi

............
L’Istitût tecnic agrari “A. Brignoli” di Gardiscje al è il cûr di un progjet economic util par une aree di 35 Comuns Za intai agns ’60 dal Nûfcent, il gastronom venit Giuseppe Maffioli (1925-1985) si preocupave de brute ande bande la uniformitât che a jerin daûr a cjapâ lis cusinis regjonâls. «Uniche robe rampide, almancul […] lei di plui +

In spiete de Rai, ae fin dal 2018 e je nassude EjaTV-Sardegna2

............
Une esperience là che si dan dongje sogjets diferents che a metin in comun passion, professionalitât, competencis tecnichis e cussience identitarie Dal web al digjitâl terestri. Juste ai 31 di Dicembar stâts e je stade screade la prime vere television dute par sart e tes lenghis “altris” de Sardegne. Si clame EjaTV-Sardegna2 e par vincjecuatri […] lei di plui +

RAI par furlan. «E je ore di clamâ in cause i avocats»

............
Nissune gnove ni dal Guvier ni de Rai. Devant di chest imobilisim sflacjon e mufulît, un grup di sindics de Assemblee de Comunitât linguistiche furlane al menace une azion legâl Cuant che si cjatisi a vê a ce fâ cun codiçs linguistics diferents al pues ancje sucedi di stracapîsi, massime cuant che no si dâi […] lei di plui +

Di Biasiol ae Pavatti. Ufici scolastic regjonâl svuedât

............
Dal prin di Març dal 2017, di cuant che Pietro Biasiol al è lât in pension, la vuide dal Ufici scolastic regjonâl e je za passade dôs voltis di man. Alida Misso, che lu veve sostituît, si è dimetude za tal Autun dal stes an e ancje Igor Giacomini, zovin avocat che prin al veve […] lei di plui +

Patrizia Pavatti – Cui che e je

............
La sô designazion a diretore dal Ufici scolastic regjonâl e à metût dacuardi ducj, ma propit ducj. Patrizia Pavatti di fat e à une competence professionâl comprovade, che intai agns e je passade de programazion europeane, al coordenament dal disvilup dai progjets sul plurilinguisim, fintremai ae realizazion di iniziativis di integrazion dai sistemis scolastics, de […] lei di plui +

(L)INT FURLANE. Furlans pe Europe

............
✽✽ Dispès o sin masse impegnâts a difindi, a proponi la nestre idee autonomiste, di autodeterminazion pal popul furlan, che o corìn il pericul di dismenteâ il parcè di cheste bataie. I atacs si tornin simpri a presentâ e, cuasi ogni dì, si cjatìn impegnâts a bataiâ cuintri i tentatîfs di strenzi i spazis indulà […] lei di plui +

Bibie: Riviodudis la grafie de lenghe, la vieste grafiche e il formât

............
A 25 agns de publicazion de edizion in vot volums e a 20 de jessude intun unic, e à viodût la lûs la gnove edizion da “La Bibie” in lenghe furlane, rinovade inte vieste grafiche e intal formât e riviodude inte grafie de lenghe furlane daûr des normis uficializadis de leç regjonâl 29 dal 2007. La […] lei di plui +