Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 12/2011 – La Patrie dal Friûl

ATUALITÂT – Pre Checo Placeran

............
BIOGRAFIE_ Predi, insegnant, inteletuâl, ma soredut furlanist convint, pre Checo Placerean al à lassât un segn indelebil inte storie dal Friûl che lu celebre a 25 agns de sô muart (ai 18 di Novembar dal 1986). Ande sclete, personalitât autentiche e carismatic tant di jessi definît un “mît” intai scrits in sô memorie racuelts intes […] lei di plui +

ATUALITÂT – Trê peraulis e trê concets di sclarî

............
“Autonomie” e je une des peraulis clâf cuant che si fevele di rivendicazions e di prospetivis in cont di comunitâts teritoriâls, minorancis e nazionalitâts. Une altre che e salte fûr avonde dispès, in gjenerâl, in chest contest, e je “indipendence”. AUTONOMIE, DAL DOPOVUERE INCÀ_ Tal câs dal Friûl, la prime e je une vore doprade, […] lei di plui +

ATUALITÂT – Lenghe furlane, lenghe tecnologjiche

............
La Sale civiche dal Palaç comunâl di Cormons e à ospitât il 10n Congrès anuâl de Societât Sientifiche e Tecnologjiche Furlane, tignût ai 5 di Novembar stât. Il simposi al è stât screât di bande dal president Marzi di Strassolt (foto 1), che al à volût ricuardâ in struc la storie e i obietîfs de […] lei di plui +

ATUALITÂT – In Cjargne: un turisim di nicje

............
La Cjargne, in dutis lis stagjons, e je une biele tiere di discuvierzi, al conte un operadôr turistic di Darte. Il turist al ven prin di dut par gjoldi de bielece naturâl dal teritori e po dopo ancje par cognossi la storie di chest popul. A son un grum di ativitâts che si puedin fâ: […] lei di plui +

ATUALITÂT – Sostignibilitât ambientâl ancje pe nestre mont

............
Simpri plui dispès montanis e ploiadis a ruvinin paîs intîrs, e ce che al fâs plui rabie al è che dome in chestis ocasions si fevele di vê plui cure pal teritori e pal ambient. O vin sintût il dotôr Carlo De Colle par capî cemût che e je la situazion cjargnele. De Colle al […] lei di plui +

VIERZIDURE – Il destin dal furlan al è leât a la Europe

............
William Cisilino al è il gnûf diretôr de ARLeF: za diretôr dal Servizi Promozion de identitât de Provincie di Udin e Responsabil pe tutele des lenghis minoritariis de Regjon, al à cumò la funzion di direzion operative de Agjenzie che e soreintint ai sfuarçs par fâ doprâ di plui la “marilenghe”. Un compit dificil, che […] lei di plui +

Interviste / VIERZIDURE – Une anade buine pal Furlan

Walter Tomada
Il presidente de ARLeF, Lorenzo Zanon nus fâs un belanç su la lenghe furlane No covente jessi patîts di furlan par rindisi cont che il 2011 per marilenghe nol è stât un an come ducj chei altris. Baste cjalâ a ce che al è stât il grant event dal Liet International, il festival des cjançons […] lei di plui +

EDITORIÂL – Indevant cu la nestre muse, cence simiotâ

............
O sierìn un altri an, e ce an. Dificil, ruspiôs, e soredut no savìn ancjemò dulà che al larà a bati. No je dome cuestion di un guvier o di chel altri, ancje se al à la sô impuartance, ma soredut o vin di cirî di capî dulà che o lin noaltris furlans, daspò il […] lei di plui +

Dicembar 2011

............
EDITORIÂL – Indevant cu la nestre muse, cence simiotâ / VIERZIDURE – Une anade buine pal Furlan / Il destin dal furlan al è leât a la Europe / ATUALITÂT – La Republiche Partigjane dal 1944: une lote ancje par furlan? / Sostignibilitât ambientâl ancje pe nestre mont / In Cjargne: un turisim di nicje […] lei di plui +

Mês