Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2010 – La Patrie dal Friûl

ATUALITÂT – Une gnove «Orchestre» furlane

............
E rive in musiche la miôr rispueste par chei che a disin che Pordenon nol sarès furlan. L’Orchestra Cortile, formade di cuatri zovins cu la voie di sperimentâ formulis musicâls e linguistichis gnovis, a ‘nt son l’esempli. MUSICHE PAR VIAZÂ_ A lei e scoltâ i lôr tescj si jentre subit cu la fantasie in chescj […] lei di plui +

ATUALITÂT – CRO: ricercje e rispiet dal malât

............
Davian (Pleif, te variant locâl) e je la sede dal CRO, il Centri di Riferiment Oncologjic, istituît tal 1981 di bande de Regjon intun edifici che tal inprin al jere stât destinât par trasferî l’ospedâl civîl de zone. Il centri si ocupe di prevenzion, diagnosi, cure e ricercje sui tumôrs e al è un dai […] lei di plui +

MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Un grant biel Nadâl

............
Si svicine la solenitât dal Nadâl e mi plasarès cjapâ il troi che al condûs a Betlem, ma o ai pierdude la piste e no rivi a capî li che il Signôr al è lât. Lui, il gno tesaur, al è sparît dai miei voi e mi cjati, pensant al Vanzeli, come un pastôr che […] lei di plui +

ATUALITÂT – Il pont sul «Diari»

............
Mauro Tosoni al è un che no si è mai tirât indaûr cuant che si è tratât di vierzi un gjornâl. Al è forsit il diretôr furlan che inte sô cariere al à fondât plui gjornâi, di chel «In uaite» che ducj si visin jessi stât une sentinele critiche su dut il periodi daspò dal […] lei di plui +

ATUALITÂT – La Cjargne in place

............
«Pe aghe, pe tiere sin pronts a fâ la vuere», «Jù lis mans de tiere o la Cjargne si ribele»: cussì, vosant a fuart, passe 2.000 personis a àn partecipât ae manifestazion di sabide ai 13 di Novembar, organizade dal Coordenament dai Comitâts de Mont Furlane dutune cun Pro Gailtal de Carinzie. Al someave di […] lei di plui +

ATUALITÂT – Il Fior de leterature (dissegnade)

............
«Cinquemila chilometri al secondo» e je la storie di trê fantats e dai lôr viaçs che a influencin il lôr rapuart. L’autôr furlan di fumuts Manuele Fior (classe 1975) al à a pene vinçût, ai 29 di Otubar, il premi «Gran Guinigi» tant che «miôr autôr unic» al festival Lucca Comics cu la storie «Cinquemila […] lei di plui +

ATUALITÂT – No je une cuistion economiche

............
Il president dal Venit Luca Zaia (Leghe Nord) nol à mai platade la sô contrarietât pal passaç di Sapade al Venit. Continuant a bati sul «federalisim fiscâl» come la soluzion par ducj i mâi, Zaia al à fat intindi che la motivazion des domandis di passaç des regjons a statût ordenari a chês a statût […] lei di plui +

ATUALITÂT – E svole alte Sapade su la acuile patriarcjâl

............
Intal 1996 l’Istitût di Storie dal Moviment di Liberazion dal Friûl-Vignesie Julie al à publicât il libri «Il Confine Mobile», e propit cetant mobil al è stât il confin des regjons dal Alt Adriatic. Ocupantsi dome dal «secul curt», il Friûl intal 1918 al à viodût a slargjâsi il so teritori di Pontebe fint a […] lei di plui +

ATUALITÂT – Il salût a Enrico Di Prampero

............
La Facoltât di Siencis Motoriis de Universitât dal Friûl – che e ten i siei cors a Glemone – il mês passât e à finît dîs agns, e tal celebrâ cheste impuartante ricorince e à cjapât ancje la ocasion par saludâ il professôr Pietro Enrico di Prampero, tra i fondadôrs dal cors e par un […] lei di plui +

ATUALITÂT – Miedi e pionîr de politiche linguistiche

............
Il furlan doprât in sanitât al à un pionîr. Guglielmo Pitzalis, 61 agns, di Buie, al è lât in pension juste l’an passât ma si pues dî che al è stât il prin a adotâ par filosofie la marilenghe inte cure dai pazients. Vuê la robe e somee avonde normâl ma «cuant che o ai […] lei di plui +

Mês