Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Mai 2018

............

Ospits di int… venite? Trop sono furlanis lis feriis in Friûl?
Ospits di int… venite? Trop sono furlanis lis feriis in Friûl?

Mai – PRIME PAGJINE. EDITORIÂL Tutelâ il paisaç par salvâ la memorie / Cungjò, Provincie di Udin! / PAGJINE 2 Angela Felice, une vite pal teatri e pai zovins / La liceâl cu la voie di cambiâ il mont / GNOVIS. La cuintristorie di Floramo a Muçane par “Vino di lei?” | I volums de Patrie dal Friûl al Salon dal libri di Turin / PAGJINE 3 «President Fedriga,  ti scrîf…» / «Sanitât, conzelâ la riforme e cambiâ rote» / «Decentrâ e je cuistion di sorevivence» / «La Regjon che e torni a jessi motôr di disvilup» / PAGJINE 4 – Ospits di int… venite? / Schneider: «No valorizìn la nestre unicitât culturâl» / PAGJINE 5 – La odissee di un potenziâl turist interessât al Friûl multiculturâl / PAGJINE 6 – Il zafaran al met lidrîs simpri plui in Friûl / LA RICETE. Taiadeis cul speck, lidric ros e zafaran / PAGJINE 7 La Universitât che e dismentee lidrîs e profetis / Scarpets, une art dute feminîl / PAGJINE 8 PAÎS BASC. ETA, la storiche organizazion armade indipendentiste, si disfe in maniere definitive / SLOVENIE. Al vôt cuntune setemane di anticip / AUSTRIE. Ancje par preâ si scuen paiâ! / PAGJINE 9 – A scuele di politiche linguistiche. A Udin docents di dut il mont / “In alt o fradis” al sarà presentât in Setembar / PAGJINE 10 Paolo Forte al conte il so Friûl “Al Buio” / Bràul, passe vincj agns di musiche sui palcs dal Friûl e no dome / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Une cjalade, cui voi di cumò, sul mont di une volte / NO PAR FURLAN, MA BOGNS. La utopie irlandese di Bobby Sands / PAGJINE 11 – I COLÔRS E LIS FORMIS DE STORIE: UN VIAÇ INTE ART DAL FRIÛL. Il manifest, segnât cul sanc, pe concuiste dignitose de Autonomie | La ore dal riviel. Il popul al ocupe la tiere / Un orghin gnûf di indreçament par definî la strategjie dal avignî / PAGJINE 12 LIS PARABULIS DI PRE ANTONI. La stele e la viole / NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Complotiscj / CE FÂ? Sant Zuan a Çurçuvint / COGNONS DAL FRIÛL / NETITI LA LENGHE //
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +

Gnovis / Brâf Agnul! La to vôs e fâs onôr al Friûl

Redazion
O saludìn cun braùre e emozion il Premi Nonino Risit d’Aur che al è stât assegnât a Agnul Floramo, un inteletuâl di gale che i letôrs de “La Patrie dal Friûl” a cognossin di agnorums in dut il valôr des sôs ideis: difat al à scrit sul nestri gjornâl centenârs di articui e cun nô […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Parons vecjos e gnûfs de informazion

A i 24 di Mai dal 1946, juste trê mês dopo che pre Bepo Marchet e Felix Marchi a vevin fondade “La Patrie dal Friûl”, un grup di industriâi triestins al à screât a Udin un gjornâl cuotidian clamantlu “Messaggero Veneto”. In chê volte Carlo Tigoli, il diretôr, e ducj chei che lu àn finanziât, […] lei di plui +