Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Jugn

O vin bisugne di voaltris

............
Nol covente fâle tant lungje. Miôr fevelâsi clâr. O vin bisugne di une man. Se si va indevant cussì no si rive al an che al ven. O stin sparagnant su dut, ma i contribûts che a vevin di rivâ, no son rivâts e pal moment di bande de Regjon no vin novitâts: la Zonte […] lei di plui +

L’EDITORIÂL. La strade de reson, ma e covente clarece

............
✽✽ I bascs a son dividûts di un confin statâl, e cussì ancje i catalans: di une bande sot de Spagne e di chê altre sot de France. No dome lôr: compagn pai irlandês, pai ocitans, e pes tantis minorancis nazionâls sparniçadis pal mont. Cheste situazion no gjave il fat che, di une bande o […] lei di plui +

Jugn 2013

............
JUGN – PRIME PAGJINE. EDITORIÂL – La strade de reson, ma e covente clarece / O vin bisugne di voaltris / Un Friûl diferent tes rispuestis di Cristiano Shaurli, gnûf cjâfgrup dal PD in consei regjonâl / PAGJINE 2 – Friûl in vuaite par tignî salde la autonomie de nestre Universitât e ricurdâlu al gnûf […] lei di plui +

DI BESSÔI – FEMINIS. Femine e leader, un binomi inmò dificil

............
Interviste a Cristiana Compagno, dal Friûl la prime retore femine in Italie Cuant che e je deventade retore de Universitât dal Friûl Cristiana Compagno, dongje dai discors uficiâi, e à vût dit: «Mi sint une puartadore cjargnele». Par une come jê, che e dopre lis peraulis in maniere une vore resonade, «chê declarazion e marcave […] lei di plui +

IL SIVILOT. Bogns e triscj?

............
Un grop di amîs, di chei che cu la lôr presince sui giornâi, massime cu lis lôr letaris firmadis, a àn cirût di tignî simpri alte la reson dal Friûl, cheste volte secont me a àn falât. A àn scrit che il Pd nol varès di candidâ pes elezions regionâls l’on Maran pes sôs posizions […] lei di plui +

LETARIS. A coventin doi partîts furlans

............
In Friûl a son tancj che a sintin a mancjâ un partît furlan: il pinsîr al va al Moviment Friûl, che però al è conzelât di vincj agns, e ai esperiments che a àn cirût di cjapâ il so puest. Se si sint cheste mancjance al è parcè che si capìs che al Friûl i […] lei di plui +

MUSEUS. Glück Auf: sperìn di saltâ fûr

............
Chê di Raibl (par furlan Rabli) e je une storie che si compagne ad implen cul teritori e lis ricjecis che li si ‘nt cjatin. Rivant in dì di vuê de strade di Tarvis in chest paisut, a 10 km dal cjâfluc, sot de mont Re, no si rive a imagjinâ ce che e podeve […] lei di plui +

RIFLESSION – 5. Identitât e universalitât inte Bibie

............
5. Aspiets universalistics inte Bibie ebraiche Inte Bibie o cjatìn ancje tancj aspiets che jo o clami universalistics. Ven a stâi di colegament, colaborazion, scambi culturâl e religjôs cun altris popui e altris culturis. La redazion de Bibie ebraiche e je stade fate daspò la esperience di liberazion de sclavitût in Babilonie de bande di […] lei di plui +

CONTECURTE. Sisto e i cavalîrs

............
Sisto al jere pene lât fûr a cjoli il lat te stale e lu steve fasint boli, tal cit sul fogolâr, cuant che so pari i veve sberlât: «Sisto! Moviti a fâ di gulizion, che tu âs di lâmi dal bigatin a comprâ i ûfs dai cavalîrs». A chês peraulis, il frut si jere visât […] lei di plui +