Categoria: Jugn

Somari / Jugn 2026

Redazion

Jugn 2026 |||| L’EDITORIAL. Pai nestris Fogolârs / L(INT) AUTONOMISTE. Il tornâ des provinciis nol vûl frontâ la cuistion furlane / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. La Beibarhaus di Sauris, tiessidure che e met dongje tradizion e inovazion / UNE PERAULE. Tu dîs di sì / ZÛCS ENIGMISTICS. Par imparâ la lenghe furlane / […] lei di plui +

Il Friûl che al cjale a soreli a mont / Il Valhalla di Pinçan, dulà che i todescs a segnavin l’ultin confin dal Mont

Agnul Floramo

Vêso voie di cjatâ un biel puest che nus conti in maniere clare e precise la “italianitât” de provincie di Pordenon? Un esempli clâr e ancje evident che dut, ma propit dut, al declame, al cjante, al sublime la filiazion culturâl, estetiche, sociâl, antropologjiche di chest teritori cu la Nazion e la Patrie che si […] lei di plui +

La storie / Simone Piva, il bandît che al puarte il Friûl ator pal mont

Moira Pezzetta

La tiere e je alc che cualchidun al puarte tes sôs lidrîs, e che cualchidun altri le puarte sù pe spale pardut là che al va. Simone Piva, pai amîs e pai siei fans dome “il Piva”, al aparten a cheste seconde categorie.Ghitarist, cjantautôr, un fûr dal trop. Al ven di Cividât e di cuasi […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Massimilian De Pelca, Diego Lavaroni, “La montagne dai danâts”, Feagne 2013

Laurin Zuan Nardin

“Cuissà se i schiadôrs che di Invier, cjapâts de premure di tornâ jù di buride te valade, a passin rumorôs pes pistis marcadis su lis clevis che a puartin a Nevee o che a tornin jù su la lungje piste che e mene a Pleç, o i vacancîrs che di Istât a passin pai trois […] lei di plui +

Di cà o di là da la aghe? / Lis identitâts in regjon: di là, di cà, di sù e di jù

Ubaldo Muzzatti

Un scandai masse oneste par chel tignût tal scansel Tal presentâ chest spazi, titulât “Di ca o di là da la Aghe”, o ai vût scrit: “O puartarìn lis provis che il Friûl di Soreli a mont al è inmò furlan”. Po ben, e je vignude la ore di puartâlis. Cu la ocasion, o ricuardarìn […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / “Vox Humana”: il gnûf disc de compositore e cjantante Elsa Martin

Alessio Screm

Al è a pene jessût il gnûf progjet discografic de cjantante e compositore cjargnele Elsa Martin. E cui no le cognossie! Il disc al à titul “Vox Humana”, e chi la vôs, la sô vôs tant biele e versatile, e je protagoniste come unic strument vîf e pulsant che si messede ae dimension spirituâl e […] lei di plui +

Musiche / Risonanze Festival in Valcjanâl. Là che la musiche e ven dal bosc

Alessio Screm

Dai 18 ai 21 di Jugn tancj musiciscj e artiscj furlans intune grande esperience imersivepar un public larc: zovins, grancj, fruts e fameis Tal bosc de Val ‘Saisare, framieç dai peçs ros che a dan vite al len armonic, la musiche e torne a jessi materie vive, respîr, vôs, vibrazions. Al è chest il spirt […] lei di plui +

No dome tor e blave: cumò a Mortean al conte ancje il balon

Dree Venier

Pe prime volte inte sô storie,la scuadre dal president Arduino Pattaroe zuiarà intal torneu interregjonâl Cuant che intal stadi di Monfalcon l’arbitri al à sivilât trê voltis, ae fin de partide cuintri il Pordenon, ducj i tifôs rivâts di Mortean a àn cjalât il cîl e a àn tacât a fâ fieste. Da rest, chei […] lei di plui +

Fufignis / Disinformazion di regjim

Indrì Maiero

Variûi e faìnis, dôs bestiis cuntune brute innomine parcè che a ingrassin su lis disgraciis di chei altris, sui muarts e su lis robariis. Alc un grum dongje a ce che e fâs cierte stampe furlane, ancje se no je simpri furlane tal non e tal paron, cuant che denant di une disgracie, a ûs […] lei di plui +

Gnovis / Stiefin Devoti gnûf president di Informazione Friulana

M.S.

Stiefin Devoti al è il gnûf president di Informazione Friulana. Sabide ai 9 di Mai stâts a Udin si è dade dongje la assemblee dai socis de cooperative che e je la societât editore di Radio Ronde Furlane cun chê di rinovâ il so consei di aministrazion. Ae unanimitât a son stâts elets i siei […] lei di plui +