Categoria: Articoli

Viaç ae scuvierte de furlanie di jevât / Vie pai trois dal Cuei, là che si fasin i vins plui bogns di Europe

Agnul Floramo

Dulà che a restin vivis lis memoriis de Prime vuere mondiâl e de Vuere frede Âstu voie di vê une piçule cerce dal Paradîs? Cence bisugne di “tirâ i sghirets”, si capìs! Alore cjapiti sù e lasse che il pas ti puarti vie pai trois dal Cuei. Culinis tant dolcis che a prime viste ti […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Plusôrs autôrs, “Vôs de Basse”, Pasian di Prât, 2020

Laurin Zuan Nardin

“Il concors leterari “Vôs de Basse”, inviât intal Setembar dal 2017, cualchi mês daspò de metude in vore dal Sportel associât pe lenghe furlane dai Comuns di Cjarlins, Gonârs, Muçane, Porpêt, Prissinins e San Zorç di Noiâr, al è nassût cun chê di meti in pîts une ativitât comune che e des vôs aes realtâts […] lei di plui +

Art tal tac / “Cormôrra”: tal baûl di une Alfa 2000 intun viaç ae scuvierte de Mafie dal Cormôr

Moira Pezzetta

I LaipNessLess si stan za preparant a butâ fûr il lôr prossim album, e intant chest Istat a àn puartât ator pal Friûl il lôr ultin lavôr Si stan za preparant a butâ fûr il lôr prossim album, e intant chest Istat a àn puartât ator pal Friûl il lôr ultin album.A vegnin sù de […] lei di plui +

L'inovâl / 100 agns de nassite dal pitôr Otto D’Angelo

Geremia Gomboso

L’Istitût Ladin Furlan Pre Checo Placerean, par ricuardâ i 100 agns de nassite dal pitôr Otto D’Angelo, al à inmaneât une mostre su lis sôs oparis in vot diviers lûcs dal Friûl.◆ La prime mostre e je stade fate te sede dal Consei regjonâl a Triest tal mês di Fevrâr, la seconde a San Vît […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / Orlando Dipiazza: compositôr e mestri dal Nûfcent musicâl furlan

Alessio Screm

Chest an a colin i dîs agns de muart dal compositôr di Dael Orlando Dipiazza, un grant riferiment tal mont de musiche furlane, in particolâr de coralitât, tant inte composizion che inte direzion. Di origjins umilis, prin di fâ il musicist a timp plen al è stât operari intai cantîrs di Monfalcon e dopo impleât […] lei di plui +

Musiche / Artiscj bascs, galizians e catalans ator pai paîs furlans cun “Suns Europe Istât”

Trê apontaments vie pal mês di Lui, cuatri in Avost e un in Setembar. E va indevant la programazion cetant siore di “Suns Europe Istât”, calendari di concierts estîfs di Suns Europe – il festival des arts intes lenghis minorizadis di Europe, in program a Udin e in tantis altris bandis dal Friûl – che […] lei di plui +

Gnovis propuestis informativis / L’Istât di Onde Furlane al à non “Avenâl”. Oraris e contignûts gnûfs par dute la stagjon

Marco Stolfo

A ncje pal 2023 Radio Onde Furlane vie pal Istât e sta dongje dal so public cuntune programazion speciâl. Cun di fat, par dute la stagjon la “radio libare dai furlans” e fâs indenant la sô ufierte di informazion, culture e intratigniment, sui 90 Mhz inte plui part dal Friûl, sui 90.200 Mhz e sui […] lei di plui +

La provocazion / Parcè che une ore di educazion linguistiche e sarès miôr di 30 di furlan

Zuan Marc Sartôr

In dì di vuê, la normative scolastiche sul insegnament dal furlan e previôt che si vedin di fâ (almancul) 30 oris di lezion intes scuelis elementârs e mediis de aree furlanofone. In chest articul no si vûl dibati masse sul discors de preparazion efetive dai mestris, che plui di cualchi volte e je insuficiente, o […] lei di plui +

Friûl-Europe / Dirits e autoguvier, mobilitazions e conflits de Bretagne ai Paîs Catalans

Marco Stolfo

L’Istât di chest an ator pe Europe al è segnât dal cjaldonon e dai burlaçs ancje pes mobilitazions e pai conflits che a tocjin i dirits linguistics e l’autoguvier teritoriâl, de Bretagne ai Paîs Catalans. Il prin event di cheste fate, ancjemò vie pal mês di Jugn, al è stât il scuintri tra lis autoritâts […] lei di plui +

Pirulis par savê / Di Atile ai bunker, un cuel plen di misteris

Serena Fogolini

Ve chi cualchi note interessante gjavade fûr dal articul publicât inte riviste “Scientific Reports” dai 31 di Mai.◆ La prime version scrite de liende dal çuc di Udin fat sù dai soldâts di Atile e je dal secul XII e e je stade documentade intes cronichis di Gotifrêt di Viterbo e dal vescul Otto von […] lei di plui +