Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Articoli

CUSINE. E dopo il brût… i vanzums, une miniere di aur

............
Tal numar di Dicembar us vin contât ducj i segrets par fâ un bon brût, e sperìn di vêus dade une man par prontâ grandis cenis di Nadâl e di Prin dal an. Cumò, però, o sin in Fevrâr, e il probleme che a àn in tancj al è il frigorifar plen di vanzums. E […] lei di plui +

Lis “rogazions”, un libri di pre Antoni Beline

............
La rogazion tant che simbul de vite e de storie di un popul: si podarès, in struc, definî cussì chest librut, dulà che Pre Toni Beline al met dentri dute la sô esperience di plevan, ma soredut di Furlan. Sì, parcè che tra lis riis di chest libri si cjate une vision dal mont che […] lei di plui +

AGRICOLTURE. La verze, la regjine puare dal Invier

............
Jenfri lis verduris, e je dal sigûr la regjine dal Invier, tignint presint ancje che in cheste stagjon no son masse i prodots de tiere. Ma se il lidric ros di Trevîs al è forsit la part plui nobil de verdure di cheste stagjon, la verze e je cence nissun dubi la part plui popolâr, […] lei di plui +

MUSICHE. Jessi “un pôc di Friûl”

............
Propit te dì che o sin daûr a scrivi cheste interviste, ai 25 di Zenâr, Luigi Maieron, l’innomenât cjantautôr cjargnel, al finìs 58 agns. I vin domandât se par câs al à fat un pat cul diaul o ce, e lui nus à rispuindût che pluitost di fâ acuardis cun chel li, al à miôr […] lei di plui +

TAL ETERE. E je tornade la vôs des nazions cence stât

............
L’an gnûf al à puartade une gnove a Radio Onde Furlane, o miôr le à tornade a puartâ, parcè che al è tornât a partî Internazionalitari. Di fat, dopo passe un an di sospension, e je di gnûf in vore la trasmission di Radio Onde Furlane (www.ondefurlane.eu) dedicade aes nazions cence stât e aes comunitâts […] lei di plui +

MOSTRIS. Cjarte e ingjustri. Une mostre a Cividât

............
La mostre “I mestris dal Nûfcent. La rapresentazion de figure umane in Friûl-Vignesie Julie” a palaç de Nordis a Cividât (che e à vût, fin cumò, plui di 5 mil visitadôrs) si insiore di une gnove sezion: “Il ritrat e la figure, cjarte e ingjustri”. E je une selezion des oparis grafichis stampadis in scuasi […] lei di plui +

ART-Â. Storiis di feminis che a resistin

............
Un sburt, in chest moment di crisi, no a sorevivi, ma a resisti al ven de edizion 2012 di “In file”, la rassegne invernâl di incuintris, teatri, musiche ai Colonos di Vilecjaze di Listize. L’esempli? Al ven des feminis, dal lôr “resisti” (che al è ancje il titul de manifestazion) in ogni timp e in […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN. Lis piuladis furlanis tal pulinâr globâl

............
Kevin Scannell, un professôr irlandês (non gaelic Caoimhín Ó Scanaill) dal 2003 al è daûr censî i tescj publicâts su la rêt in passe 1000 lenghis “piçulis” o minorizadis. Sul so blog indigenoustweets.blogspot.com al scrîf: «In dì di vuê i linguiscj a contin 6909 lenghis in vite, ma di chestis tropis sono presintis su internet? […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN. Gnove dibisugne: l’hotspot

............
Vie pes fiestis passadis il regâl tecnologjic numar un al è stât il smartphone, subit daûr o vin il tablet. Simpri mancul telefon, simpri mancul computer tal sens tradizionâl: imprescj gnûfs che nus vierzin lis puartis de rêt in ogni puest dulà che o nin. Internet a misure di sachete, disvuedade di pueste par tignî […] lei di plui +