Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Articoli

SPETACUI. Siet siums par piturâ il Friûl

............
Screât cun sucès di public e di critiche – in prime assolude propit pe viertidure di Mittelfest 2012 – “Siums” al è il secont spetacul teatrâl di produzion de Farie Teatrâl Furlane, la cuardade di cutuardis ents che si son dâts adun sot de gjestion operative de ARLeF – Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane cun […] lei di plui +

Giovanni Pillinini, “L’orloi dei vite”, Udin, 1982

............
“No tal caratar, ma tal mût di vivi, di un pôc in cà, Saveri al jere cambiât. Un grum di pizzulis robis, che une volte no lu varessin interessât, cumò i pareve ch’a’ vessin une grande impuartanze. A chês grandis, come il lavôr, la cariere, la nomèe, nol faseve quasi plui câs”. Cussì e scomence […] lei di plui +

LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Robononis

............
La ultime opare leterarie di Ferruccio Tassin, studiôs di Visc che di agns al vuide la bataie pe difese dal lager fassist che cualchidun al volarès scancelâ ma ancje dispès leât a la memorie di bons. Luigi Faidutti in tantis conferencis par ricuardâ il predi e deputât tal Parlament di Viene, e ven presentade tant […] lei di plui +

CUSINE. Mangjâ furlan tai siums dai emigrants

............
Tra lis tantis dificoltâts che àn vût i nestris emigrants (ma al è compagn pai emigrâts di ducj i timps e di dut il mont), si pense subit al dolôr di lassâ cjase e famee, cuant che – cence telefons o internet – restâ in contat al jere une vore intrigôs. O pûr ae fadie […] lei di plui +

CURTE. La crôs di Aquilee

............
Al è tornât a jessi publicât il periodic di informazion de Confraternite dai Benandants, une associazion no dome culturâl che si cjate ogni tre mês, al scjadi di chês che si clamin tempora, che e torne a scuvierzi il mît dai Benandants, chei nassûts cu la cjamese che a scombatevin cu la mace dal fenoli, […] lei di plui +

MUSICHE. Sunâ swing restant furlans

............
Su YouTube al capite di inclapâsi intune band une vore insolite: insieme cul jazz, il country, il swing e il blues, il grup al sune melodiis “strambis” che a vegnin di lontan. O sin a Melbourne, Australie, e “La Bande di Sandro” e cjante e e fâs musiche ancje par furlan. No vin duncje podût […] lei di plui +

TAL ETERE. La gnove stagjon di “Contile Juste”

............
“Chi si trate di fâ fevelâ la int. No simpri i solits trombons e, lu dîs cence problemis, tra i trombons mi met ancje jo!”. Il president de provincie di Udin, Pieri Fontanini, al bute la sô idee pal gnûf cicli di “Contile juste”, che – insome – e varà di jessi in struc: “plui […] lei di plui +

CINE & TEATRI & ART. I 20 agns di Avostanis

............
Federico Rossi al è la anime di Avostanis. Lu vin sintût in ocasion di cheste edizion. In struc, cuale ise stade la evoluzion di chest che al è deventât un event che al clame int ancje di fûr? Chel che tu tu clamis “event” par nô al è il moment uficiâl, che o condividìn cun […] lei di plui +

PAGJINE TECNOLOGJICHE. Paisan par TurismoFVG

............
Buine gnove pe agjenzie dal disvilup turistic regjonâl che e à sielt i Carnicats (Dek Ill Ceesa, Doro Gjat ai microfons e Dj Deo daûr dai plats e dal mixer) par promovi il turisim regjonâl. Duncje gnove sodisfazion pai rappers cjargnei, che dopo All Music e il tierç puest svedês al Liet Festival a otegnin […] lei di plui +