Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Articoli

Avôt dal Friûl, Messe a Aquilee

............
Domenie ai 15 di Lui, aes 6 sore sere, a Aquilee inte Basiliche Mari si tignarà il tradizionâl Avôt dal Friûl ai Sants Macôr e Fortunât, prin vescul di Aquilee e il so diacun, nestris patrons. La Messe par furlan e sarà celebrade dai predis di Glesie Furlane. ❚ Redazion lei di plui +

Il Friûl al cjale bande une gnove Europe

............
Il cuadri statâl si è di gnûf discomponût e al è dificil interpretâ ce che al podarà sucedi in Italie e cualis che a podaressin jessi lis consecuencis pussibilis pal Friûl e pe Regjon. Si palese simpri plui a clâr – cemût che al previodeve, anzit a chest pont “al profetizave” Sergio Cecotti in timps […] lei di plui +

Scuele furlane. Jutoris concrets, no cjacaris

............
Un altri an di scuele al è finît: ma cemût staie la tutele de marilenghe tes nestris classis? Miôr o piês dal an passât? La rispueste no je facile, come che no je mai stade facile la vite a scuele par cui che al voleve insegnâ furlan: ma a son simpri stâts une vore i […] lei di plui +

___________________

............
Plui furlan tes istituzions, sù mo! ✽✽ La sentade di insediament dal gnûf Consei regjonâl dal Friûl-Vignesie Julie si è vierte cul zurament dai 49 neu elets conseîrs regjonâi. Ducj a àn lete la formule rituâl in lenghe taliane: «Giuro di essere fedele alla Repubblica e di esercitare il mio ufficio al solo scopo del bene […] lei di plui +

COGNONS DAL FRIÛL

............
Midiant de storie dai cognons furlans, si fâs ancje la storie dal nestri Friûl. Chest mês us proponìn 5 cognons che nus son stâts domandâts dai letôrs su la pagjine Facebook de La Patrie dal Friûl (gjavâts fûr di I cognomi del Friuli di Enos Costantini e Giovanni Fantini ed. La Bassa/LithoStampa. O ringraciìn i […] lei di plui +

CE FÂ? Sant Zuan a Çurçuvint

............
A Çurçuvint domenie ai 24 di Jugn, te fieste di Sant Zuan, e torne “Jerbas e tradision”. Si tacarà aes 10 di buinore cu la visite vuidade a une coltivazion di jerbis oficinâls e cu la viertidure di un marcjadut di prodots tipics e di ogjets di artesanât, par lâ indevant, di misdì, cun chê […] lei di plui +

NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Complotiscj

............
Mandi nono! Mandi frute, cemût? Uh, nono, o ai propite dibisugne di une polse. O ai juste finît di discuti cuntune mari ta la chat di scuele. Ta la… ce? La chat*, nono, sù po, ti ai bielzà spiegât. Ah, sì, la petechat, chê robe par peteçâ! Eh, chê li. Ma ce isal sucedût a […] lei di plui +

LIS PARABULIS DI PRE ANTONI. La stele e la viole

............
Ancje il vivi, a voltis, al è fadiôs. Si stente a cjatâ motivazions che a dedin sens a dutis lis fadiis, ai sacrificis e delusions e ilusions che a contornin la vite. Ma al baste ancje un lusorut o un segnalut piçul piçul par tornâ a ripiâsi, cjatâ sgrimie, cjapâ flât e sintî che la […] lei di plui +