Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2022 – La Patrie dal Friûl

Art tal tac / “Muiart”, il gnûf album dai Fale Curte

Moira Pezzetta
Une metafore di vite,di cjoli sù e di conservâ cun cure Ancje chest an, dai 16 Jugn ai 5 di Lui al è tornat Folkest.A vierzi la 44rte edizion dal festival des musichis popolâr, un doi che al à fat la storie de rinassite musicâl furlane tai agns Otante: Andrea Del Favero e Lino Straulino.◆ […] lei di plui +

La tiere e la grepie / La manarie dal Covid sul agriturisim

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
Colade a dôs cifris des presincis,ma e cres la atenzion pai cjasâi didatics e sociâi Il Rapuart 2021 dal Ismea sul agriturisim al furnìs une fotografie puntuâl su lis consecuencis che la pandemie e à provocât su chest setôr tant impuartant e inovatîf de nestre economie agricule. O vevin scoltât il berli di dolôr dai […] lei di plui +

Pirulis di musiche / La Lungje gnot des plêfs in Cjargne si vistìs di rose dai 15 ai 17 di Lui: une edizion dute al feminîl

Alessio Screm
E je dedicade aes feminis di Cjargne la setime edizion di “La lunga notte delle pievi in Carnia”, la manifestazion curade dal Côr dal Friûl-Vignesie Julie, che e met insiemi coralitât internazionâl, lis bielecis des plêfs de Cjargne – spirituâls, architetonichis e paisagjistichis – e i produtôrs locâi, ufrint ai partecipants concierts cun côrs di […] lei di plui +

Sipari in marilenghe / Il Teatri Stabil Furlan al è pront par un Istât di circuitazion dai siei spetacui

Alessio Screm
“Rosada!” a Mittelfest, “La Cjase” e “Lis Pantianis” ator pal Friûl Une stagjon teatrâl che e à inviât une scomesse, vinçude, l’an passât; une altre in cors di progjetazion; une schirie di colaborazions cun ents di culture furlane par diviersis iniziativis teatrâls par memoreâ personalitâts impuartantis de nestre storie, viôt Siro Angeli, Pier Paolo Pasolini, […] lei di plui +

Sport… che ti trai / Simone Masotti: la felicitât in biciclete a torzeon pal mont | Il prossim viaç: in Americhe, ae fin dal mês di Lui | Cori par vivi: un model di ispirazion

servizis di Francesco Tonizzo
L’architet di Pradaman, che al vîf di 17 agns insiemi cun “mister Parkinson”,al à cjatât intal cori in biciclete la sô curepar stâ miôr e pal so ecuilibri Par introdusi la figure di Simone Masotti, la sô personalitât, il so inzen, la sô voie di vivi, il stes architet di Pradaman, che di 17 agns […] lei di plui +

Slovenie / Une sale in memorie di Boris Pahor ancje a Lubiane

Luciano Lister
Ai 15 di Jugn ancje la ministre pai Afârs forescj de Republiche di Slovenie, Tanja Fajon, e à ricuardât il scritôr de minorance slovene dal Friûl-Vignesie Julie Boris Pahor. A Lubiane i àn intitulât une sale te sede dal Ministeri.◆ Diplomatics e politics de Republiche di Slovenie a incuintravin dispès Pahor in ogni bande dal […] lei di plui +

Friûl-Europe / Indipendence de Scozie, gnûf referendum ai 19 di Otubar dal 2023; Stât francês, tirade di orelis de Onu su dirits e tutele

Marco Stolfo
«La cuistion de indipendence no si pues cancelâle. Si à di decidile in maniere democratiche». Al è ce che e à declarât la prime ministre de Scozie, Nicole Sturgeon, cuant che e je intervignude tal Parlament scozês ai 28 di Jugn stâts pe presentazion dai contignûts dal dissen di leç che al previôt un gnûf […] lei di plui +

La sgrife / Un sport “d’antan”: cjolisi vie e sbeleâsi

Gianni Colledani
Lis rivalitâts tra i paîsa passin ancje pai sorenons Une volte tra paîs dongje si usave cetant sbeleâsi e cjolisi vie. Dispès dut chest coionâsi al veve lidrîs antigonis che a burivin fûr di vecjis barufis par cuistions di confins, di passons, di aghis, di cjace, di robariis, di feminis.◆ La int e vignive coionade […] lei di plui +

Mês