Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 05/2020 – La Patrie dal Friûl

Slovenie / Gurize e Nova Gorica, la cooperazion no si ferme

Luciano Lister
La cooperazion transfrontaliere tra Gurize e Nova Gorica e va indenant. Tes setemanis a pene stadis, ancje tal Grup european di cooperazion teritoriâl – Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje di Gurize (Gect Go) si à lavorât in maniere regolâr ma di cjase, a distance. ◆ Dal rest, ancje se lis normis par contignî la difusion […] lei di plui +

Friûl-Europe / La Ue e prove a salvâ la muse: ancje tai conflits, la strade europeane e je la uniche par saltâ fur de crisi dal Covid-19

Marco Stolfo
Confermâts jutoris straordenaris e la ridefinizion dal MES. Va ben la solidarietât, ma a coventin risorsis La difusion dal Covid-19 in Europe e la dibisugne di fâi cuintri a àn palesât a fuart lis dificoltâts, i limits e la crisi sostanziâl de Union Europeane (UE). Però a àn ancje mostrât che di cheste situazion si […] lei di plui +

LA STORIE / Zorç Jus, l’inventôr de nestre bandiere di vuê

W. T.
Mai come chest an, sierâts in cjase, i furlans si son peâts ae lôr bandiere: la acuile di aur in cjamp turchin che e à jemplât i barcons e ven di lontan, di chê dal patriarcje Bertrant, ma e à un dissen grafic definît nancje 50 agns indaûr. Il pari di cheste ridefinizion, tal 1974, […] lei di plui +

Voie di identitât / La cuarantene no ferme il svol de acuile

Serena Fogolini
Tantis lis iniziativis te rêt par celebrâ la Fieste de Patrie La tele turchine e sflochete adalt, lassant barlumâ di tant in tant la sacume indorade di un rapaç. Une acuile maestose, ben diferente di chê stafaride su lis insegnis dai palaçs de Regjon, saltade fûr dal scus dome tal 1963 (ma un so von […] lei di plui +

Feminis furlanis fuartis / Elena Fabian. Il profîl

Erika Adami
Sportive di simpri (nadâ, schi alpinisim, bici di corse), Elena Fabiani – udinese di 43 agns, di profession farmaciste – e scuvierç la corse tal 2013 e za tal Otubar dal 2014 e fâs il so esordi in maratone a Vignesie concuistant il decim tierç puest cun 3 oris e 10 minûts, che al restarà […] lei di plui +

Un furlan a Milan / A cjace di bufulis sui ‘social’

............
Un gnûf citadin milanês al è David Puente, che di mistîr si ocupe di smascarâ “bufulis”, o ben lis sflocjis e falsetâts che a zirin in rêt. «Al è di un an che mi soi trasferît achì dal Friûl cu la famee la famee», mi dîs. «Te mê zone no je tante int ator, duncje […] lei di plui +