Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

I PROTAGONISCJ – La ultime vitorie dai difensôrs de nestre tiere

Diego Navarria

Nol è stât propit facil pai venezians concuistâ la Patrie dal Friûl. La ultime bataie impuartante vinçude dal esercit dal patriarcje e je chê combatude dongje Bant di Morsan ai 9 di Mai dal 1418, e contade in struc in cheste pagjine. I protagoniscj di chel sucès furlan straordenari a son stâts i  cjastelans di Prate, Purcie, Voleson e Prodolon, propit chei che cumò cualchi nemì dal Friûl nol clame plui furlans ma “pordenonês”. Il risultât grandonon de bataie al veve fat scjas a Vignesie e al veve confuartât il Patriarcje Luduì di Teck. I furlans a jerin convints di vê vinçût parcè che Diu al jere cun lôr. Ancjemò vuê e je vive la liende che il bosc de bataie, dongje dal Tiliment, al è bandît e sacri par rispiet di ducj chei muarts. Daspò di un an, par svindicâsi, i venezians a àn sdrumât il cjistiel di Prate, il plui fuart dal Friûl, e i comuns dongje a àn vût di sgjavâ e puartâ vie ancje lis pieris. I cjastelans si son dividûts e lis comunitâts dal Friûl a àn tacât a metisi une cuintri di chê altre, cussì che tal 1420 la Patrie e je stade cjapade di Vignesie. O cjati just marcâ chê ultime vitorie di chei che a àn difindude cun ardiment la nestre tiere dal invasôr. Daspò, i furlans a son stâts sometûts ma, in spiete dal riscat de sotanance, no àn di pierdi la memorie de lôr storie e la braùre de lôr identitât. ❚
D.N.

L'editoriâl / Macroregjons, une oportunitât di racuei

Alessandro Ambrosino - Graduate Institute, Gjinevre
Lis strategjiis macroregjonâls a son la ultime “invenzion” UE par favorî la cooperazion teritoriâl. Trê di cuatri si incrosin in Friûl Intai ultins agns, la Union Europeane si è sfuarçade in maniere vigorose di vignî dongje di plui ai citadins e – su la fonde di chest cambi di rote – e à ricognossût une […] lei di plui +

La tiere e la grepie / 2022: An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
Par une economie blu simpri plui sostignibile Lis Nazions Unidis a àn declarât il 2022 “An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture” (Iyafa 2022), rimetint ae Fao il coordenament des ativitâts di sensibilizazion sul teme.◆ Il pes, i moluscs, i crustacis e lis alighis a son part ad implen des dietis, des ereditâts culturâls […] lei di plui +

Il numar in edicule / Jugn 2022

Dree Venier
Jugn 2022 – L’EDITORIÂL. La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul / (L)INT AUTONOMISTE. Il pericul centralist al è tal Dna dai partîts talians / PAGJINE 2 – LA STORIE. Di Udin a Pesariis par promovi la mont e i prodots furlans / INT DI CJARGNE. Aziende Agricule Rovis Sabrina di Davài di […] lei di plui +